Gigi i kot

Opinie czytelników

Recenzje wspólnie chwalą pisarstwo Colette, szczególnie podkreślając sugestywną prozę „Kota” i urok „Gigi”, podkreślając ich refleksje na temat relacji, społeczeństwa i więzi między człowiekiem a zwierzęciem. Podczas gdy „Gigi” jest często doceniana jako klasyk, niektórzy recenzenci uznali „The Cat” za mniej wciągającą, krytykując jej tempo i przywiązanie do postaci.

Pisarstwo Colette jest konsekwentnie opisywane jako piękne i sugestywne. Wielu czytelników docenia jej umiejętny rozwój postaci i bogaty portret paryskiego społeczeństwa z początku XX wieku. Tłumaczenie autorstwa Antonii White jest wysoko cenione, a obie historie są znane ze swojej głębi, humoru i wnikliwych tematów. Jakość samej książki jest również pozytywnie oceniana.

Niektórzy recenzenci twierdzą, że „Kot” jest mniej wciągający niż „Gigi”, a niektórzy uważają go za powolny lub nieciekawy. Inni wspominają, że historie mogą nie spodobać się każdemu, wskazując na mieszany odbiór tematów i tempa w „The Cat”.

(na podstawie 25 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Gigi and The Cat

Zawartość książki:

Słynna opowieść autorstwa pionierskiej bohaterki nowego filmu ColetteGIGI PRZETŁUMACZONA PRZEZ ROGERA SENHOUSE'A, KOT PRZETŁUMACZONY PRZEZ ANTONIĘ WHITEGigi wypełniają cygara, homary, koronki i przesądy: edukacja przyszłej kurtyzany.