Dom bez klucza

Opinie czytelników

Recenzje „Domu bez klucza” podkreślają mieszankę uczuć na temat tej klasycznej powieści kryminalnej z udziałem Charliego Chana. Podczas gdy wielu czytelników doceniło wciągającą fabułę, rozwój postaci i żywe opisy Hawajów z 1920 roku, inni krytykowali niektóre wydania za niską jakość, złe tłumaczenia i problemy produkcyjne.

⬤ Wciągająca i zabawna fabuła, która porywa czytelników.
⬤ Dobrze rozwinięte postacie z bogatymi historiami.
⬤ Żywe opisy Hawajów tworzą wciągające doświadczenie czytelnicze.
⬤ Atrakcyjna zarówno dla fanów tajemnic, jak i romansów.
⬤ Nostalgiczna wartość, szczególnie dla osób zaznajomionych z filmami o Charliem Chanie.

⬤ Niektóre wydania mają problemy z jakością (np. złe tłumaczenia, słabe skanowanie).
⬤ Portret Charliego Chana może być uznany za przestarzały lub problematyczny według współczesnych standardów.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali początkowe rozdziały za powolne i mylące ze względu na zmiany perspektywy.

(na podstawie 103 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The House Without a Key

Zawartość książki:

CHARLIE CHAN KSIĄŻKA 1: Romans, miłość, piękno mieszają się z szumem fal na plaży Waikiki. To nie jest miejsce na morderstwo.

Jednak w miejscu o wyjątkowej urodzie Dan Winterslip, genialny stary wyrzutek, zostaje zadźgany na śmierć. Honolulu huczy od plotek o głębokich tajemnicach jego przeszłości i szkarłatnych opowieściach z młodości, które pojawiają się teraz jak czarne duchy, by wskazać tajemnicze palce na jego mordercę. Morderca Dana Winterslipa nosił na nadgarstku zegarek, na którego podświetlanej tarczy brakowało cyfry dwa.

Tyle widziała kuzynka Dana z Bostonu, gdy wróciła późno z rodzinnego festiwalu. W czarnym salonie widziała lśniącą tarczę zegarka, czuła na sobie wzrok śledzącej ją osoby. Zachowując się jak arystokratyczne istoty z Beacon Street i z najlepszym manierem koncertowym Boston Symphony, zmusiła się do przejścia przez pokój.

Nie słysząc nikogo, zawołała służbę. Zamieszanie, światła i Dan leżący bez ruchu. Rano pojawiają się wskazówki, zaskakujące historie, wątki intryg, nieznane ścieżki do przeszłości, prowadzące przez zawiłości wspaniałej historii.

Gruby chiński detektyw, najlepszy w Honolulu, miał więc na czym pracować. Z jego fliverem i zdumiewającą znajomością języka angielskiego, brał wskazówkę i prowadził ją bez wytchnienia - bez wytchnienia, aż do człowieka, który wślizgnął się tej bezksiężycowej nocy do domu bez klucza.