Cyrano de Bergerac: Sztuka w pięciu aktach (1919)

Opinie czytelników

Recenzje „Cyrano de Bergerac” podkreślają mieszankę uznania dla humoru, romansu i głębi, wraz z krytyką niektórych wydań i formatów.

Sztuka jest chwalona za humor, akcję i romans, z doskonałym rozwojem postaci, szczególnie Cyrano. Wielu czytelników uznało ją za przyjemną i szybką lekturę. Tłumaczenie Carol Clark zostało zauważone ze względu na jego jakość, a sztuka jest uważana za klasykę, która wywołuje silne uczucia i ma niezapomniane dialogi.

Kilka wydań, w szczególności Kindle i niektóre kopie w twardej oprawie, cierpiało z powodu słabego druku i problemów z formatowaniem, takich jak pomijanie tekstu i puste strony. Niektórzy czytelnicy stwierdzili również, że tłumaczenie Penguin Classics jest słabsze od innych. Ponadto kilku recenzentów wyraziło niechęć do fizycznego formatu sztuk teatralnych.

(na podstawie 101 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Cyrano de Bergerac: A Play in Five Acts (1919)

Zawartość książki:

Ta rzadka antykwaryczna książka jest wyborem z serii Legacy Reprint wydawnictwa Kessinger Publishing.

Ze względu na swój wiek może zawierać niedoskonałości, takie jak ślady, notatki, marginalia i uszkodzone strony. Ponieważ uważamy, że to dzieło jest ważne dla kultury, udostępniliśmy je w ramach naszego zobowiązania do ochrony, zachowania i promowania światowej literatury.

Kessinger Publishing to miejsce, w którym można znaleźć setki tysięcy rzadkich i trudnych do znalezienia książek, wśród których każdy znajdzie coś dla siebie.