Cyrano de Bergerac

Opinie czytelników

Ogólnie rzecz biorąc, recenzje przedstawiają „Cyrano de Bergerac” jako humorystyczną, romantyczną i wciągającą klasyczną sztukę, która podoba się wielu czytelnikom. Istnieją jednak poważne frustracje związane z jakością niektórych wydań, zwłaszcza e-booków i słabo wydrukowanych kopii fizycznych.

Sztuka jest znana ze swojego humoru, romansu i humorystycznie inteligentnych dialogów. Wielu czytelników uważa ją za łatwą i przyjemną lekturę z poruszającymi postaciami i przejmującym zakończeniem. Postać Cyrano jest szczególnie uwielbiana za swój urok i dowcip. Niektóre wydania są chwalone za doskonałe tłumaczenia.

Wiele recenzji wyraża niezadowolenie z niektórych wydań książki, w szczególności zwracając uwagę na niską jakość druku w fizycznych egzemplarzach i poważne błędy formatowania w wersjach Kindle, w tym błędnie umieszczone linie i sekcje. Niektórzy stwierdzili, że tłumaczenia są słabsze od innych, które czytali.

(na podstawie 101 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Cyrano De Bergerac

Zawartość książki:

Uważana za jeden z największych dramatów, jakie kiedykolwiek napisano, ta historia o srebrnojęzycznym żołnierzu, którego niefortunny wygląd zmusza go do zdobycia miłości, mówiąc za swojego przystojnego, ale tępego rywala, jest uwielbiana na całym świecie.