Cagliostro

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Zawartość książki:

Cagliostro to ponura opowieść o magii i tajnych stowarzyszeniach za panowania Ludwika XVI, skupiona na postaci włoskiego okultysty Giuseppe Balsamo, znanego pod pseudonimem hrabiego Alessandro di Cagliostro. Książka zawdzięcza swój styl prezentacji przykładowi niemieckiego kina ekspresjonistycznego, którego przykładem jest Gabinet doktora Caligari.

Na początku lat dwudziestych Vicente Huidobro - zawsze zafascynowany nowym medium filmowym - napisał scenariusz na temat Cagliostro. Wydaje się, że film został nakręcony w 1923 roku przez rumuńskiego reżysera Mime Mizu, ale został porzucony z powodu niezadowolenia z montażu. Po filmie nie pozostał żaden ślad, choć w papierach autora zachowały się trzy strony scenariusza.

Poprawiona wersja scenariusza została zgłoszona do The League for Better Motion Pictures w Nowym Jorku i zdobyła nagrodę w wysokości 10 000 dolarów jako najlepszy kandydat na nowy film. Niestety, było to właśnie wtedy, gdy pojawiły się "talkies" i ten styl filmowy natychmiast stał się przestarzały.

Autor przekształcił scenariusz w nowelę, zachowując wiele elementów filmowych, i opublikował ją w angielskim tłumaczeniu w 1931 roku, zbierając pozytywne recenzje. W oryginale hiszpańskim ukazała się dopiero w 1934 roku, w rodzinnym Santiago autora, gdzie nie wywarła żadnego wpływu.

Niniejsze wydanie zawiera tekst tłumaczenia.