Zła dziewczyna

Opinie czytelników

Powieść „Zła dziewczyna” Mario Vargasa Llosy zebrała mieszane recenzje od czytelników. Podczas gdy wielu docenia unikalny sposób opowiadania historii przez autora, wciągającą prozę i eksplorację złożonych relacji, inni krytykują jego poleganie na zbiegach okoliczności, płytki rozwój postaci i niezapomnianą fabułę. Książka porusza tematy miłości, obsesji i interakcji między osobistymi pragnieniami a szerszym kontekstem historycznym, co czyni ją prowokującą do myślenia, ale polaryzującą lekturą.

Dobrze napisana, wciągająca fabuła, eksploracja złożonych tematów, takich jak miłość i obsesja, głębia emocjonalna, różnorodne postacie, zabawna i prowokująca do myślenia, wyjątkowa proza.

Płytki rozwój postaci, poleganie na zbiegach okoliczności, niektóre sekcje postrzegane jako nudne lub powtarzalne, zauważono problemy z tłumaczeniem, mieszany odbiór wpływu fabuły, postrzegany jako mniej znaczący niż inne dzieła Vargasa Llosy.

(na podstawie 142 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Bad Girl

Zawartość książki:

ANew York Times Notable Book of 2007.

Wspaniała, trzymająca w napięciu i nieodparta... Współczesna historia miłosna, która zgłębia obyczaje miejskich lat sześćdziesiątych - oraz siedemdziesiątych i osiemdziesiątych. --The New York Times Book Review.

Ricardo Somocurcio jest zakochany w złej dziewczynie. Kocha ją jako nastolatkę znaną jako Lily w Limie w 1950 roku, kiedy pewnego lata pojawia się w jego życiu i znika bez wyjaśnienia. Kocha ją nadal, gdy pojawia się ponownie jako rewolucjonistka w Paryżu w 1960 roku, a następnie jako pani Richardson, żona bogatego Anglika, i ponownie jako kochanka złowrogiego japońskiego biznesmena w Tokio. Bez względu na to, jak źle go traktuje, jest skazany na jej uwielbienie. Opisując życie Ricardo na emigracji poprzez jego romanse z tą zmiennokształtną kobietą, Vargas Llosa stworzył urzekający, epicki romans o zmieniającej życie sile obsesji.