Ocena:
Recenzje chwalą nowe tłumaczenie i jakość książki, podkreślając jej zdolność do wspierania przebaczenia, wdzięczności i głębszego zrozumienia filozoficznych i teologicznych spostrzeżeń Augustyna. Niektórzy użytkownicy wyrażają jednak frustrację stanem egzemplarzy otrzymanych od Amazon.
Zalety:⬤ Świetne przedstawienie ludzkiej podróży
⬤ doskonała jakość fizycznej książki, w tym papieru i atramentu
⬤ bardzo dobre i bliskie łacinie tłumaczenie na język angielski
⬤ wnikliwe przypisy
⬤ znakomite notatki literackie
⬤ zachęca do refleksji nad duchowością i rozwojem osobistym.
Niektóre egzemplarze otrzymane za pośrednictwem Amazon dotarły uszkodzone; mam wrażenie, że pytania postawione w tekście nie zostały odpowiednio rozwiązane.
(na podstawie 11 opinii czytelników)
Confessions
Aureliusz Augustyn (354-430 n.e.), jedna z najważniejszych postaci w rozwoju zachodniego chrześcijaństwa i filozofii, był synem poganina Patrycjusza z Tagaste i jego chrześcijańskiej żony Monniki. Studiując retorykę, pogrążył się w chaosie filozoficznych i psychologicznych wątpliwości, które doprowadziły go do manicheizmu.
W 383 r. przeniósł się do Rzymu, a następnie do Mediolanu, aby uczyć retoryki. Pomimo zgłębiania klasycznych systemów filozoficznych, zwłaszcza sceptycyzmu i neoplatonizmu, jego studia nad listami Pawła ze swoim przyjacielem Alypiusem oraz kazania biskupa Ambrożego doprowadziły w 386 r.
do jego doniosłego nawrócenia z mieszanych wierzeń na chrześcijaństwo. Wkrótce powrócił do Tagaste i założył wspólnotę religijną, aw 395 lub 396 roku został biskupem Hippony.
Wyznania, skomponowane około 397 roku, to duchowa autobiografia wczesnego życia Augustyna, jego rodziny, osobistych i intelektualnych związków oraz poszukiwań alternatywnych religijnych i teologicznych punktów widzenia, gdy zmierzał do nawrócenia. Rzucone jako modlitwa skierowana do Boga, choć zawsze świadome swoich czytelników, Wyznania oferują porywającą osobistą historię i filozoficzną eksplorację przeznaczoną do szerokiego i trwałego wpływu, a wszystko to dostarczane z charakterystyczną błyskotliwością Augustyna jako stylisty.
To wydanie zastępuje wcześniejsze Wyznania Loeba autorstwa Williama Wattsa.
