With the Flow

Opinie czytelników

Książka zawiera dwa dzieła Huysmansa, „With the Flow” i „M. Bougran's Retirement”. „With the Flow” eksploruje tematy uwięzienia i poszukiwania sensu, podczas gdy ”M. Bougran's Retirement” zajmuje się melancholią emerytury. Ogólnie rzecz biorąc, proza ma chwile nadziei i wytchnienia pomimo nadrzędnego uczucia rozczarowania.

Książka zawiera przejmujące tematy i chwile nadziei i jest polecana tym, którzy cenią sobie wyjątkową perspektywę Huysmansa. Zawiera cenne spostrzeżenia na temat ludzkiej kondycji, szczególnie przez pryzmat żalu i poszukiwania przyjemności w życiu.

„With the Flow” może czuć się zagmatwane w tłumaczeniu, a niektórzy czytelnicy wolą inne wersje. Długość „M. Bougran's Retirement” (zaledwie dwadzieścia stron) może nie uzasadniać zakupu książki przez zwykłych czytelników, co czyni ją bardziej odpowiednią dla entuzjastów Huysmansa.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Niski, zdegradowany urzędnik paryski Jean Folantin szuka wytchnienia od nudy i izolacji swojego życia w małych radościach związanych z jedzeniem i okazjonalnymi objęciami prostytutki.

Cokolwiek jednak zrobi, gdziekolwiek się zwróci w poszukiwaniu przyjemności, jego niezadowolenie tylko wzrasta, aż w końcu jest zmuszony zdać sobie sprawę, że musi porzucić wszelką nadzieję i po prostu "płynąć z prądem". Tej noweli z 1882 roku, będącej kluczowym dziełem w literackim rozwoju Huysmansa - prefigurującej w swoim bohaterze postać Jeana des Esseintes, bohatera napisanego dwa lata później "Rebours" - towarzyszy tutaj inne mistrzowskie studium ludzkiej rozpaczy, "M.

Bougran's Retirement". Bougran's Retirement".