Wbrew naturze

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.

Oryginalny tytuł:

Against Nature

Zawartość książki:

Kultowy klasyk dewiacji i dekadencji autorstwa Jorisa-Karla Huysmansa, który zainspirował Obraz Doriana Graya Oscara Wilde'a, teraz w nowym tłumaczeniu Theo Cuffe'a.

Celebracja dewiacji, próżności, zmysłowego porzucenia i estetyki sztuczności, Against Nature przedstawia nam dziewiętnastowiecznego buntownika Jeana des Esseintes - dotkniętego chorobą, zdegenerowanego i mającego obsesję na punkcie sztuki. Ostatni z dumnej i szlacheckiej rodziny, des Esseintes wycofuje się ze świata w obrzydzeniu do burżuazyjnego społeczeństwa i prowadzi życie oparte na kultywowaniu zmysłów poprzez sztukę. Destyluje perfumy z najrzadszych olejków i esencji, tworzy ogród trujących kwiatów, umieszcza kamienie szlachetne w pomalowanej na złoto skorupie żółwia i planuje skorumpować ulicznego włóczęgę, aż ten zostanie zdegradowany na tyle, by popełnić morderstwo. Przełomowa estetyczna pielgrzymka Des Esseintes w Against Nature służyła jako przewodnik po dekadencji przez ponad sto lat, inspirując pisarzy od Oscara Wilde'a po Michela Houellebecqa.

Pionier, którego wczesna twórczość czerpała inspirację z Baudelaire'a i Zoli, Joris-Karl Huysmans był założycielem XIX-wiecznego ruchu dekadenckiego. Wbrew naturze wywarło wpływ na niezliczonych pisarzy i artystów i do dziś cieszy się kultem. To nowe tłumaczenie autorstwa Theo Cuffe'a, z przedmową Luca Sante, oddaje wspaniałość słynnego stylu Huysmansa - pełnego dowcipu i ironii, ekspresji i precyzji, erudycji i zmysłowości.