Ocena:
Książka „Wilk stepowy” Hermanna Hessego zbiera mieszane recenzje, z których wiele chwali jej głębię i egzystencjalne tematy, podczas gdy inni krytykują nowe tłumaczenie jako gorsze od poprzednich wersji. Czytelnicy uważają, że eksploracja kwestii osobistych i społecznych jest fascynująca, choć formalny styl pisania może stanowić wyzwanie.
Zalety:⬤ Głęboka i przemyślana eksploracja tematów egzystencjalnych i ludzkiej kondycji.
⬤ Wciągająca narracja i rozwój postaci, zwłaszcza głównego bohatera, Harry'ego Hallera.
⬤ Intrygująca integracja idei filozoficznych.
⬤ Wysoki szacunek dla literackiego wkładu Hessego i emocjonalnej klarowności tekstu.
⬤ Dobra jakość wydania zauważona przez niektórych czytelników, w tym trwałość okładki.
⬤ Nowe tłumaczenie autorstwa Davida Horrocksa jest uważane za gorsze, niezgrabne i mniej przyjemne w czytaniu w porównaniu do oryginału.
⬤ Formalny styl pisania może być zniechęcający dla niektórych czytelników.
⬤ Niektórzy recenzenci wyrażają rozczarowanie powiązaniem książki z kontrkulturą lat 60-tych.
⬤ Tematyka może być trudna do zrozumienia dla niektórych, wymagając poważnego zaangażowania.
(na podstawie 56 opinii czytelników)
Steppenwolf
Na pierwszy rzut oka Harry Haller wydaje się szanowanym, wykształconym człowiekiem.
W rzeczywistości jest wilkiem stepowym: dzikim, dziwnym, wyobcowanym ze społeczeństwa i odepchniętym przez współczesność. Ale gdy zostaje wciągnięty w serię sennych, a czasem dzikich spotkań - w towarzystwie między innymi Mozarta, Goethego i urzekającej Hermiony.
