The Hesse-Mann Letters: Korespondencja Hermanna Hessego i Tomasza Manna 1910-1955

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 5 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Hesse-Mann Letters: The Correspondence of Hermann Hesse and Thomas Mann 1910-1955

Zawartość książki:

"Zarówno Mann, jak i Hesse byli naładowani... energią. Mann, mieszkaniec miast (zwłaszcza ukochanego Monachium), przelał swoją niepewność i żrące spostrzeżenia w swoją wielką pierwszą powieść Buddenbrooks, która została opublikowana w 1901 roku i sprzedała się w zdumiewającym nakładzie miliona egzemplarzy. Burżuazyjny pisarz obnażył większość wad burżuazyjnego społeczeństwa, nie tylko w Niemczech, ale w większości Europy. W wieku dwudziestu sześciu lat był sławny, przez wielu okrzyknięty nadchodzącym mistrzem literackiego dwudziestego wieku...., Hesse ugruntował swoją literacką reputację powieściami Siddharta i Wilk stepowy. Jednym z ich najbardziej uważnych czytelników był Thomas Mann.

... najlepsze z tych listów przedstawiają nam dwóch zasadniczo przyzwoitych, wyrafinowanych mężczyzn opłakujących zrujnowany świat. W latach trzydziestych i czterdziestych ubiegłego wieku ganią głupotę wojny i tchórzostwo dyplomatów, społeczne zdziczenie nazistów, ślepe siły abstrakcji i nacjonalizmu. Zastanawiają się nad losem Niemiec i Europy po oddaniu ostatnich strzałów. Przeżyli czas niezwykłego horroru, a mimo to nie poddali się rozpaczy ani nihilizmowi. Czytając te listy, czuję się jak uprzywilejowany gość w specjalnym pokoju, siedząc gdzieś z boku i słuchając, jak ci ludzie rozmawiają. W kominku płonie ogień. Przez okna widzę śnieg padający na ciemne niebo. Jesteśmy w kraju wygnania. Żaden z mężczyzn nie traci nadziei. Nalegają, że sztuka zwycięży. Cywilizacja zwycięży. Muzyka wyprze wybuchowy huk artylerii. Życie pokona śmierć. Posłuchaj ich: mówią prawdę. Nic innego się nie liczy. ".

Ze wstępu Pete'a Hamilla.

"Przy wszystkich różnicach między północą a południem, między miastem a wsią, między epickim narratorem a lirycznym spowiednikiem, między wyrafinowanym kosmopolitą a energicznym pustelnikiem, Hesse i Mann dzielili wspólne doświadczenie, które stanowiło podstawę ich ostatecznego poczucia koleżeństwa. Najprościej rzecz ujmując, doświadczenie to opierało się na spostrzeżeniu, że ich wspólne mieszczańskie dziedzictwo.... zostało wyczerpane.... Zgodnie z ich diagnozą, to bezmyślny sojusz z przestarzałymi i jałowymi ideałami burżuazyjnymi umożliwił faszystowskiej mentalności "prawa i porządku" tak łatwe przejęcie władzy w Europie. W opozycji do tej mentalności... Hesse i Mann głosili swoją wiarę w humanizm oparty na wierze w integralność jednostki".

Z przedmowy Teodora Ziółkowskiego.