Ocena:

Recenzje książki Washingtona Irvinga odzwierciedlają duże uznanie dla jej historycznych narracji i wciągającej fabuły. Czytelnicy są pod szczególnym wrażeniem żywych opisów życia Irvinga podczas wczesnej eksploracji amerykańskiego Zachodu, a także jego umiejętności oddania realiów tamtych czasów. Kilku recenzentów wspomina o zdolności książki do urzeczenia czytelników i jej znaczeniu dla każdego zainteresowanego historią Ameryki.
Zalety:Wciągająca opowieść, żywe relacje historyczne, wnikliwe przedstawienie życia na wczesnym Zachodzie, dobrze zbadana, wciągająca proza, która przyciąga czytelników, a także szersze słownictwo, które wzbogaca wrażenia z lektury.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać słownictwo Irvinga za trudne i mogą być zmuszeni do regularnego wyszukiwania słów. Ponadto styl książki może zająć trochę czasu, aby się do niego przyzwyczaić.
(na podstawie 10 opinii czytelników)
Washington Irving: Three Western Narratives: A Tour on the Prairies/Astoria/The Adventures of Captain Bonneville
Washington Irving, pierwszy amerykański pisarz cieszący się międzynarodowym uznaniem, zasłynął opowieściami o dolinie Hudson w czasach panowania Holendrów, a następnie spędził siedemnaście lat w Europie, wydobywając historie ze Starego Świata. Kiedy w końcu powrócił do Stanów Zjednoczonych, rozpoczął trylogię książek o amerykańskim Zachodzie, która okazała się decydująca w kształtowaniu koncepcji jego rodaków na temat Wielkich Równin, Gór Skalistych i północno-zachodniego Pacyfiku. Biblioteka Amerykańska prezentuje tę trylogię w trzecim tomie dzieł Irvinga.
Irving zetknął się z Zachodem w 1832 roku, gdy towarzyszył komisarzowi do spraw Indian w miesięcznej podróży do dzisiejszej wschodniej Oklahomy. Jego relacja z tej podróży, A Tour on the Prairies (1835), opisuje dzikie krajobrazy, surowych mieszkańców oraz dramatyczne pościgi i polowania z okiem romantycznej wzniosłości i głębokim uznaniem dla "sekretu osobistej wolności" frontiera.
Po sukcesie swojej pierwszej westernowej książki, Irving podjął się napisania historii ostatecznie nieudanej próby Johna Jacoba Astora ustanowienia imperium handlu futrami na północnym zachodzie. W Astorii (1836) stworzył rozległą epopeję eksploracji, przedsięwzięcia handlowego i "rywalizacji o panowanie na wybrzeżach Pacyfiku", czerpiąc z bogatego archiwum materiałów Astora i ożywiając je swoim talentem do energicznego opowiadania historii.
W The Adventures of Captain Bonneville (1837) Irving skupił się na jednej pamiętnej postaci - oficerze armii i handlarzu futrami, który mógł być również amerykańskim szpiegiem śledzącym brytyjskie ambicje w dalekim kraju - aby odkryć smak życia na granicy w Górach Skalistych i poza nimi.
LIBRARY OF AMERICA jest niezależną organizacją kulturalną non-profit założoną w 1979 roku w celu zachowania dziedzictwa literackiego naszego narodu poprzez publikowanie i utrzymywanie w druku najlepszych i najbardziej znaczących amerykańskich dzieł. Seria Library of America obejmuje do tej pory ponad 300 tomów, autorytatywne wydania, które mają średnio 1000 stron długości, mają płócienne okładki, szyte oprawy i wstążki, i są drukowane na wysokiej jakości bezkwasowym papierze, który przetrwa wieki.