Ocena:
Książka „Old Christmas” autorstwa Washingtona Irvinga stanowi nostalgiczne spojrzenie na XIX-wieczne angielskie tradycje bożonarodzeniowe poprzez serię esejów. Oddaje ciepło i radość związane z okresem świątecznym, przywołując poczucie wspólnoty i świętowania. Jednak styl pisania może być czasami postrzegany jako powolny lub uciążliwy, co prowadzi do mieszanych uczuć wśród czytelników.
Zalety:Urzekające przedstawienie dawnych tradycji bożonarodzeniowych, piękne, szczegółowe opisy, wciągająca opowieść Washingtona Irvinga, czarująca atmosfera przywołująca ducha Bożego Narodzenia, krótka i łatwa do odczytania oraz szczegółowe ilustracje zwiększają wrażenia.
Wady:Styl pisania może być powolny i potencjalnie nudny dla niektórych czytelników, z długimi akapitami i długimi zdaniami. W niektórych wydaniach brakuje ilustracji, co może rozczarować czytelników oczekujących oryginalnych dzieł sztuki.
(na podstawie 71 opinii czytelników)
Old Christmas
Ze szczerym sentymentalizmem, Old Christmas autorstwa płodnego autora Washingtona Irvinga szerzy proste przesłanie radości, dostarczając opisowej narracji na temat tradycji, pochodzenia i różnych szczegółów obchodów angielskiego Bożego Narodzenia. Podzielone na pięć części, Old Christmas zaczyna się od Bożego Narodzenia, refleksji na temat pochodzenia i znaczenia tego święta. Następnie The Stage-Coach podąża za mówcą, Geoffreyem Crayonem, który podróżuje z dziećmi do Bracebridge Hall, wiejskiej posiadłości, aby świętować święta. Wigilia szczegółowo opisuje wydarzenia po jego przybyciu do posiadłości i rozpoczyna opis tradycji świątecznych, w tym starych praktyk, które preferował Crayon, a także nowych tradycji przyjętych przez młodsze pokolenia. Kontynuując opisywanie i porównywanie zwyczajów bożonarodzeniowych, Dzień Bożego Narodzenia analizuje i bada obchody właściwego święta, wykorzystując przygotowania poczynione prawie miesiąc wcześniej. Wreszcie, Old Christmas kończy się dekadencką ucztą w dniu Bożego Narodzenia, w tym szczegółami na temat tego, co jedzono i jak to przygotowano. Dzięki kompletnemu opisowi angielskich obchodów ukochanego święta, Old Christmas tworzy żywy i intymny portret XIX-wiecznych świąt Bożego Narodzenia.
Opublikowana w 1876 roku książka Washingtona Irvinga Old Christmas stała się tradycją samą w sobie, ponieważ zapewnia odbiorcom spokojną i przytulną lekturę idealną na święta. Porównując tradycje bożonarodzeniowe, zarówno nowe, jak i stare, oraz pokazując, jak zmieniły się one z biegiem czasu, Irving ujawnia cenne szczegóły obchodów Bożego Narodzenia w XIX wieku i nieumyślnie zaprasza współczesnych odbiorców do porównania swoich zwyczajów z tymi przedstawionymi tak czule w Old Christmas.
To wydanie Old Christmas Washingtona Irvinga ma nową, uderzającą okładkę i jest przedrukowane łatwą do odczytania czcionką, przywracając klasyczne dzieło literackie do współczesnych standardów, zachowując szacunek dla oryginału. Dzięki tym udogodnieniom Old Christmas jest idealnym towarzyszem dla współczesnych czytelników w okresie świątecznym.
