Ocena:
Tales of the Alhambra autorstwa Washingtona Irvinga to zbiór opowieści i legend, które zabierają czytelników w podróż przez historię i romans Alhambry w Grenadzie w Hiszpanii. Recenzenci doceniają książkę za czarującą fabułę i bogaty kontekst historyczny, podczas gdy niektórzy wyrażają rozczarowanie skróconą wersją i fizyczną jakością książki.
Zalety:Wciągająca opowieść, bogaty kontekst historyczny, fascynujące szczegóły na temat Alhambry, poprawia wrażenia z wizyty w tym miejscu, doskonała lektura w tle, magiczne obrazy, przyjemne dla szerokiego zakresu wiekowego.
Wady:Skrócona wersja pozbawiona istotnych treści, mała czcionka utrudniająca czytanie, stan fizyczny niektórych egzemplarzy rozczarowujący, a niektórzy czytelnicy zauważają, że jest to bardziej dziennik podróży niż wciągająca opowieść.
(na podstawie 49 opinii czytelników)
Tales of the Alhambra
Zebrane podczas trzymiesięcznego pobytu w Granadzie w Hiszpanii, Tales of the Alhambra gromadzi opisy, mity i narracje wydarzeń historycznych. Po ukończeniu projektu literackiego w Madrycie, autor Washington Irving udał się do Granady w Hiszpanii. Natychmiast zachwycony jej pięknem i ekstrawagancją, Irving poprosił o przewodnik turystyczny i zaczął wypełniać notatniki i dzienniki swoimi obserwacjami i opisami wspaniałej scenerii. Począwszy od wyprawy konnej przez andaluzyjskie góry, podziwiając wspaniałość natury, Irving poświęcił swój czas, aby cieszyć się i obserwować krajobraz i kulturę kraju. Po konnej przejażdżce przez góry, Irving i jego przewodnik zatrzymali się w gospodzie na drinka. Podczas pobytu Irving był świadkiem kultury artystycznej poprzez muzykę i taniec, zauważając, jak miejscowi zdawali się świętować codzienne wydarzenia, tworząc szczęśliwe środowisko. Po wjeździe do miasta Irving poprosił gubernatora o pozwolenie na pobyt w pałacu Alhambra. Pierwotnie zbudowana na ruinach rzymskich budynków, Alhambra była małą fortecą zbudowaną w 889 roku n.e. i została w dużej mierze zignorowana i zapomniana do czasu przybycia Irvinga do Granady. Podczas pobytu w Alhambrze Irving zbadał opuszczony pałac i przypomniał sobie mity osadzone w jego murach, rejestrując każdy szczegół jego architektury, historii i tajemnicy.
Pałac Alhambra został w większości zapomniany i pozostawiony bez opieki, dopóki narracja i wspomnienia Washingtona Irvinga nie ożywiły zainteresowania. Po oryginalnej publikacji w 1832 roku, Tales of the Alhambra Washingtona Irvinga wzbudziły ciekawość czytelników, którzy byli całkowicie pochłonięci opisem Irvinga wcześniej opuszczonej fortecy. Dzięki delikatnej prozie i skomplikowanym szczegółom, Tales of the Alhambra przemawia do poczucia przygody czytelników i pozwala odbiorcom odkrywać cuda Granady w Hiszpanii wraz z Washingtonem Irvingiem.
To wydanie Opowieści z Alhambry Washingtona Irvinga ma nową, przyciągającą wzrok okładkę i jest wydrukowane czcionką, która jest zarówno nowoczesna, jak i czytelna, zapraszając współczesnych odbiorców do odkrycia wielkości i piękna średniowiecznej fortecy.
