Washington Irving: Bracebridge Hall, Tales of a Traveller, The Alhambra (LOA #52)

Opinie czytelników

Recenzje „Tales of the Alhambra” podkreślają mieszankę doświadczeń, od problemów z drukiem książki po wysokie pochwały za jej treść i fabułę. Wielu recenzentów docenia bogaty kontekst historyczny i wciągające opowieści, szczególnie dla tych, którzy odwiedzili Alhambrę.

Treść książki jest wspaniała i łączy w sobie interesujące narracje podróżnicze z zachwycającymi mauretańskimi opowieściami. Jest szczególnie przyjemna dla tych, którzy odwiedzili Alhambrę i dostarcza cennych spostrzeżeń historycznych. Recenzenci doceniają wciągający styl Irvinga i rolę książki w promowaniu zainteresowania Alhambrą.

W niektórych egzemplarzach wystąpiły poważne problemy z drukowaniem, w tym brakujące strony i nieprawidłowa paginacja. Niektórzy recenzenci zauważyli, że przyjemność z książki może być zwiększona przez wcześniejsze wizyty w Alhambrze, co sugeruje, że może ona nie angażować wszystkich czytelników w równym stopniu.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Washington Irving: Bracebridge Hall, Tales of a Traveller, The Alhambra (LOA #52

Zawartość książki:

Drugi tom Biblioteki Amerykańskiej poświęcony Washingtonowi Irvingowi po raz pierwszy gromadzi trzy zbiory jego opowiadań i szkiców. Te trzy dzieła, napisane u szczytu jego popularności, ujawniają niezwykłą różnorodność Irvinga, jego umiejętność dostosowywania europejskich legend do własnego stylu oraz talent do rozrywki, który uczynił go pierwszą literacką sławą Ameryki.

Bracebridge Hall (1822) został opublikowany, podobnie jak The Sketch Book, pod pseudonimem Geoffrey Crayon i koncentruje się na angielskim dworze, jego mieszkańcach i opowieściach, które opowiadają. Przeplatane dowcipnymi, sugestywnymi szkicami wiejskiego życia wśród angielskiej szlachty jest dobrze znana opowieść „The Stout Gentleman” oraz historie oparte na angielskim, francuskim i hiszpańskim folklorze, żywo opowiedziane z niepowtarzalną mieszanką elegancji i potocznego stylu Irvinga.

Tales of a Traveller (1824), napisana po rocznym pobycie w Niemczech, jest kluczowym dziełem w karierze Irvinga, oznaczającym jego ostatni eksperyment z fikcją, zanim zwrócił się ku pisaniu historii, biografii i adaptacji legend ludowych. Irving uważał swoje nowe historie za „jedne z najlepszych rzeczy, jakie kiedykolwiek napisałem. Może nie są tak dopracowane, jak niektóre z moich poprzednich dzieł, ale tchną swobodniejszym duchem i są bardziej prawdziwe”. ”

Alhambra (1832) została zainspirowana pobytem Irvinga wiosną i latem 1829 roku w starożytnym mauretańskim pałacu w Granadzie, który nazwał „jednym z najbardziej niezwykłych, romantycznych i pysznych miejsc na świecie”. „To bogate kompendium opowieści, zręcznie przeplatane relacjami historycznymi i malowniczymi szkicami, zostało zebrane z hiszpańskiego i mauretańskiego folkloru, historii, przewodników i anegdot z doświadczeń Irvinga wśród lokalnych mieszkańców.

LIBRARY OF AMERICA to niezależna organizacja kulturalna non-profit założona w 1979 roku w celu zachowania dziedzictwa literackiego naszego narodu poprzez publikowanie i trwałe przechowywanie w druku najlepszych i najważniejszych amerykańskich dzieł. Seria Library of America obejmuje do tej pory ponad 300 tomów, autorytatywnych wydań o średniej długości 1000 stron, z płóciennymi okładkami, szytymi oprawami i znacznikami wstążkowymi, a także drukowanych na wysokiej jakości bezkwasowym papierze, który przetrwa wieki.