Ocena:
Recenzje „Sztuki wojny” podkreślają jej nieprzemijające znaczenie i wnikliwe zasady strategii, mające zastosowanie zarówno w działaniach wojennych, jak i w życiu codziennym. Wielu czytelników docenia prosty język i wartość instruktażową tekstu. Istnieją jednak krytyczne uwagi dotyczące niektórych wydań, w szczególności kwestii tłumaczeń, formatowania i dodanych komentarzy, które niektórzy uważają za rozpraszające lub uciążliwe.
Zalety:⬤ Ponadczasowa mądrość i praktyczne strategie mające zastosowanie w różnych sytuacjach życiowych, w tym w interakcjach biznesowych i osobistych.
⬤ Przejrzysty i prosty język, który ułatwia zrozumienie.
⬤ Wciągająca wersja audio, która ułatwia śledzenie i słuchanie.
⬤ Zapewnia cenny wgląd w ludzkie zachowania i motywację w sytuacjach konfliktowych.
⬤ Krótka i zwięzła, dzięki czemu można ją szybko przeczytać.
⬤ Niektóre wydania cierpią z powodu słabego tłumaczenia i nadmiernych komentarzy, które zakłócają płynność oryginalnego tekstu.
⬤ Problemy z formatowaniem w niektórych wydaniach utrudniają czytelność i nawigację.
⬤ Frustrujące treści wypełniające w niektórych wersjach, przyćmiewające rzeczywiste nauki Sun Tzu.
⬤ Może nie przypaść do gustu wszystkim czytelnikom, zwłaszcza tym, którzy szukają szerszych spostrzeżeń filozoficznych, a nie ścisłej taktyki wojennej.
⬤ Niektórzy uważają, że jest to uciążliwe lub trudne do zaangażowania się w treść podczas wielokrotnego czytania.
(na podstawie 1555 opinii czytelników)
The Art Of War Large Print: Exposing Seafood Fraud and Protecting Local Fishermen
Po raz pierwszy przeczytaj Sztukę wojny Sun Tzu w tłumaczeniu Lionela Gilesa w formacie Large Print.
Przygotuj się na lekturę jednej z najlepszych na świecie książek wojskowych wykorzystywanych również w strategii biznesowej.
„Wszystkie zyski uzyskane z tej książki zostaną wykorzystane do ujawnienia oszustw związanych z owocami morza poprzez napisanie kolejnych książek w celu edukacji społeczeństwa."
„Ujawnienie, w jaki sposób azjatycki sum lub Basa, nieczysta ryba hodowana przez gigantyczne korporacje w Wietnamie, jest oznaczana jako dziko złowiony Grouper lub Sole, czysta ryba według Biblii."
„Ochrona lokalnych rybaków i konsumentów przed międzynarodowymi korporacjami popełniającymi oszustwa"
„Walka z oszustwami dietetycznymi i zdradą według Biblii”
- Księga Powtórzonego Prawa 14:10 KJV - „A czego nie macie płetw i łusek, tego jeść nie możecie; jest to dla was nieczyste”.
