Sztuka wojny: Oryginalna sztuka wojny Sun Tzu Wydanie kieszonkowe

Opinie czytelników

Książka przedstawia „Sztukę wojny” Sun Tzu bez żadnych komentarzy, co czyni ją czystą wersją tekstu. Podczas gdy użytkownicy doceniają ponadczasową filozofię i jej zastosowanie zarówno w konflikcie, jak i życiu codziennym, niektórzy uważają, że fizyczny rozmiar jest większy niż oczekiwano od „kieszonkowego wydania”. Ogólnie rzecz biorąc, otrzymuje pozytywne opinie za swoją prezentację i zawartość.

⬤ Nie zawiera komentarzy, dostarczając czysty tekst dzieła Sun Tzu.
⬤ Oferuje ponadczasową mądrość mającą zastosowanie we współczesnych konfliktach.
⬤ Atrakcyjna wizualnie z doskonałym formatowaniem.
⬤ Dobra do celów edukacyjnych, odpowiednia zarówno dla dorosłych, jak i dzieci.

⬤ Większa niż oczekiwano dla wydania kieszonkowego, może nie zmieścić się wygodnie we wszystkich kieszeniach.
⬤ Niektórzy użytkownicy byli zdezorientowani rozbieżnością między reklamowanym obrazem a rzeczywistym wyglądem produktu.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Art of War: Sun Tzu's Original Art of War Pocket Edition

Zawartość książki:

5 NAJLEPSZYCH CYTATÓW O SZTUCE WOJNY.

1. "Poznaj swojego wroga i poznaj siebie, wygraj bez niebezpieczeństwa".

2. "Wiedza o tym, kiedy walczyć, a kiedy nie, przynosi zwycięstwo".

3. "Ci, którzy potrafią prowadzić wojnę, ujarzmiają cudzą armię bez bitwy, pokonują cudze mury bez ataku, obalają cudze królestwo bez zwłoki".

4. "Ci, którzy rezygnują z kontemplacji, oczekując jedynie, że wróg będzie łatwy, zostaną przez niego schwytani".

5. "Kiedy toczysz bitwę, docenianie zwycięstw, które trwają zbyt długo, przytępia broń i osłabia ducha".

Od biznesu, przez politykę, po sport, Sztuka wojny jest tak samo aktualna dla dzisiejszych liderów, jak była dla strategów wojskowych w starożytnych Chinach: strategia, negocjacje, zarządzanie, analiza, psychologia, logistyka, ryzyko, konflikt - wszyscy, od sekretarza stanu Colina Powella, przez wpływowego prezesa firmy Larry'ego Ellisona, po super-trenera NBA Phila Jacksona, skorzystali z ponadczasowej mądrości klasyka Sun Tzu.

To specjalne kieszonkowe wydanie oryginalnej sztuki wojny Sun Tzu wykorzystuje najnowsze badania archeologiczne i akademickie, aby odzyskać oryginalny chiński tekst i wiernie odtworzyć go w języku angielskim, unikając niepotrzebnego słownictwa i niedokładnych abstrakcji innych angielskich tłumaczeń.

"Sztuka wojny" jest jednym z największych klasyków literatury wojskowej, jakie kiedykolwiek napisano. Działania wojenne Sun Tzu mają takie samo zastosowanie dzisiaj, jak wtedy, gdy książka została napisana około 2500 lat temu.... Podnieś Sztukę wojny i przeczytaj ją." Generał A. M. Gray, Marine Corps Gazette.

"Kiedy Japończycy, zwłaszcza ci w biznesie, chcą uzyskać informacje na ten temat, wielu zwraca się do starożytnego chińskiego, a nie japońskiego, podręcznika wojskowego, The Art of War..... Pokazuje menedżerom, jak być nieustraszonym w rozwiązywaniu konfliktów". Boardroom Reports.

"W przeciwieństwie do większości bardziej rozwlekłych i interpretacyjnych tłumaczeń Sun Tzu, Andrew Zieger daje nam unikalne tłumaczenie tego kanonicznego tekstu - serię obrazów słownych - które, stosując własną technikę obrazu do obrazu, oddają poetycką lakoniczną siłę oryginału. W tym tłumaczeniu Sun Tzu nie musiał rezygnować z piękna swojego języka na rzecz zwycięskiego wyrażenia jego znaczenia". Roger T. Ames, czołowy badacz starożytnej literatury chińskiej i tłumacz "Sun Tzu: The Art of Warfare" (1993)

"Bardzo przystępna interpretacja wpływowego dzieła teorii wojskowości. Z powodzeniem przywołuje uważną, medytacyjną reakcję, którą Sun-Tzu zaleca niedoszłym wojownikom. Przydatne dla każdego zaangażowanego w rywalizację, czy to na polu bitwy, czy przy stole pokerowym". Martin Harris, dziennikarz pokerowy i autor powieści "Same Difference" (2010)