Ocena:
Recenzje „Sztuki wojny” Sun Tzu podkreślają jej trwałe znaczenie i zastosowanie w różnych dziedzinach poza strategią wojskową, w tym w biznesie i rozwoju osobistym. Czytelnicy doceniają zwięzłe i głębokie spostrzeżenia zawarte w książce, choć opinie na temat jakości tłumaczenia są różne, a niektórzy uważają, że mogłoby być bardziej przystępne i lepiej przedstawione.
Zalety:Książka oferuje ponadczasowe lekcje mające zastosowanie w strategii wojskowej, biznesie i życiu codziennym. Wielu recenzentów stwierdziło, że zwięzły charakter tekstu pozwala na łatwe czytanie, a możliwość wielokrotnego czytania daje głębszy wgląd. Jego nauki są postrzegane jako cenne dla kultywowania strategicznego myślenia i refleksyjnego podejmowania decyzji.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że tłumaczenie jest mylące lub brakuje mu jasności, co prowadzi do obaw o utratę niuansów. Pojawiają się również komentarze dotyczące fizycznej jakości książki, przy czym niektórzy zauważają małe rozmiary czcionek i błędy formatowania. Kilku recenzentów miało trudności ze znalezieniem mądrości lub głębi w tekście, czując, że nie rezonuje on ze współczesnymi sytuacjami.
(na podstawie 841 opinii czytelników)
The Art of War (Illustrated Edition)
Sztuka wojny to najważniejsza książka, jaką kiedykolwiek napisano o wojnie i konflikcie. Tłumaczenie Lionela Gilesa jest ostatecznym wydaniem, a jego komentarz jest niezbędny.
Sztuka wojny może być używana i adaptowana w każdym aspekcie życia. Wyjaśnia, kiedy i jak iść na wojnę, a także kiedy tego nie robić.
Dowiedz się, jak wygrać każdy konflikt, czy to na polu bitwy, czy w sali konferencyjnej. Bogato ilustrowana dwunastoma wspaniałymi ilustracjami znanego artysty Luke'a Mcdonnella.
