Ocena:
Książka „Siddhartha” Hermanna Hessego to głęboka eksploracja duchowego rozwoju, przedstawiona poprzez podróż Siddharthy w poszukiwaniu oświecenia. Narracja przeplata buddyjskie koncepcje z osobistą refleksją, prowadząc czytelników do głębokiego zaangażowania się w sens życia. Choć tekst jest bogaty poetycko i oferuje cenne spostrzeżenia, niektóre wydania cierpią z powodu problemów z tłumaczeniem i niespójności.
Zalety:Książka jest pięknie napisana poetyckim językiem i żywymi obrazami. Skłania do głębokiej refleksji nad rozwojem osobistym, duchowością i naturą życia. Wielu czytelników uznało ją za inspirującą, powiązaną i wypełnioną mądrością, która rezonuje w każdym wieku. Historia zachęca do przemyślenia poruszanych w niej tematów, dzięki czemu nadaje się do ponownego odwiedzenia.
Wady:Wydanie na Kindle zawiera literówki i błędy w tłumaczeniu, które negatywnie wpływają na wrażenia z lektury. Niektórzy czytelnicy uważają, że tempo jest powolne, a styl prozy jest nieco trudny ze względu na powtarzające się zdania i niezgrabne tłumaczenia. Niespójne tłumaczenia mogą utrudniać odbiór, prowadząc do nieporozumień co do znaczenia tekstu.
(na podstawie 1862 opinii czytelników)
WYDANIE Z DUŻYM DRUKIEM. Co to znaczy żyć pełnią życia? I jak daleko trzeba się posunąć, by zrozumieć ból innych? Czy zmiana jest naprawdę możliwa? Oto historia, która udowadnia, że tak. W tym, co można opisać jako równe części samopomocy i powieściowy przewodnik po duchowym przebudzeniu, Siddhartha został okrzyknięty płodnym i niepodobnym do żadnego innego.
Dorastając, Siddhartha nigdy nie doświadczył prawdziwego bólu. Był chroniony, jak wielu, przymykając oko, gdy trudy codziennego życia stały się widoczne dla otaczających go wieśniaków. Budząc się z mglistej zadumy, która chroniła Siddharthę przed nieuniknionym, przysięga dokonać zmiany. Z nadzieją na odnalezienie głębszego i donośnego celu życiowego, Siddhartha, młody człowiek żyjący w starożytnym indyjskim królestwie Kapilavastu, wyrusza w podróż samopoznania i urzeczywistnienia. W towarzystwie swojego najlepszego przyjaciela Govindy, para porzuca wygodę swojego starego życia, handlując swoimi dobrami materialnymi w zamian za to, co, jak mają nadzieję, będzie wiecznym oświeceniem. Całkowicie pozbywając się wygód swojego poprzedniego życia, duet ślubuje życie w czystości. W świecie, w którym cierpienie jest nieuniknione, Siddhartha ma nadzieję, że doświadczając bólu, z którym boryka się tak wielu, tylko wtedy odnajdzie prawdziwy sens życia.
Siddhartha, napisana przez niemieckiego autora Hermanna Hessego w 1951 roku, to opowieść o odkrywaniu siebie i duchowym przebudzeniu. Powieść jako całość bada całość ludzkiego doświadczenia, co to znaczy porzucić parametry komfortu i rutyny w poszukiwaniu wyższego powołania.
