Ścieżka piasku

Opinie czytelników

Najnowsza część serii inspektora Montalbano Andrei Camilleriego, „The Track of Sand”, to mieszanka zawiłej fabuły, humoru i bogatego rozwoju postaci osadzonych na tle Sycylii. Podczas gdy wielu czytelników chwali humor, klimatyczną scenerię i pyszne opisy kulinarne, niektórzy wyrażają obawy co do wiarygodności fabuły i uważają, że seria może tracić swoją iskrę. Podnoszone są również kwestie związane z tłumaczeniem i literówkami w wydaniu, co dla niektórych ma wpływ na wrażenia z lektury.

⬤ Wciągająca, złożona fabuła z zaskakującymi zwrotami akcji.
⬤ Silny rozwój postaci i interakcja między znanymi postaciami.
⬤ Żywe przedstawienie Sycylii i jej kultury, w tym jedzenia.
⬤ Humor i urok spójny z poprzednimi pozycjami z serii.
⬤ Czytelnicy uwielbiają wyjątkową osobowość i dziwactwa Montalbano.

⬤ Niektórzy czytelnicy uznali fabułę za mniej wciągającą i wiarygodną w porównaniu do wcześniejszych książek.
⬤ Kilka osób wyraziło niezadowolenie z łuków postaci, w szczególności z relacji Montalbano z Livią.
⬤ Skrytykowano kwestie tłumaczenia i styl dialogów, zwłaszcza w przypadku postaci z niższych klas społecznych.
⬤ Zauważono liczne błędy typograficzne, które negatywnie wpływają na wrażenia z lektury.

(na podstawie 232 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Track of Sand

Zawartość książki:

Ślad na piasku to dwunasta pozycja Andrei Camilleriego w pełnej humoru serii Inspektor Montalbano.

Inspektor Montalbano wstaje pewnego ranka, aby znaleźć zwłoki konia na plaży przed swoim nadmorskim domem. Ale gdy tylko jego ludzie przybywają na miejsce, ciało w tajemniczy sposób znika, pozostawiając jedynie ślad na piasku. Wkrótce Rachele, urzekająca mistrzyni jeździectwa, pojawia się na komendzie policji, aby zgłosić zaginięcie swojego konia. Koń był trzymany na terenie niejakiego Saverio Lo Duca, jednego z najbogatszych ludzi na Sycylii. Lo Duca również stracił jednego ze swoich koni.

Zaciekawiony Montalbano podejmuje śledztwo, ale wkrótce sprawy przybierają bardziej niepokojący obrót... Ale kogo Montalbano zdenerwował w tym dziwnym, nieznanym świecie wyścigów konnych? I co ma z tym wszystkim wspólnego mafia?

Po „The Track of Sand” ukazała się trzynasta powieść z serii, „The Potter's Field”.