Raj utracony Johna Miltona, poezja, klasyka, kolekcje literackie

Opinie czytelników

Ogólnie rzecz biorąc, „Raj odzyskany” jest postrzegany jako przemyślana kontynuacja wcześniejszego dzieła Miltona, „Raju utraconego”, ale jego jakość jest różnie postrzegana. Niektórzy czytelnicy doceniają jego poetycką głębię i tematy teologiczne, podczas gdy inni wyrażają rozczarowanie jego zwięzłością i postrzeganym brakiem emocji w porównaniu z jego poprzednikiem.

⬤ Proza Miltona jest uważana za wyjątkową, z głębokimi teologicznymi spostrzeżeniami.
⬤ Rozwój postaci, szczególnie Szatana i Chrystusa, jest oklaskiwany.
⬤ Poemat został doceniony za swoje walory literackie i alegoryczne bogactwo.
⬤ Czytelnicy doceniają jego związek z chrześcijańskimi tematami, takimi jak pokusa i odkupienie.
⬤ Niektóre wydania są dobrze sformatowane dla Kindle, co czyni je dostępnymi.

⬤ Wielu czytelników uważa, że nie dorównuje jakością i głębią „Rajowi utraconemu”.
⬤ Niektóre wydania Kindle są źle sformatowane, bez odpowiednich podziałów wierszy i przypisów.
⬤ Narracja jest postrzegana jako zbyt krótka i koncentruje się wyłącznie na kuszeniu Chrystusa, pomijając Ukrzyżowanie i Zmartwychwstanie.
⬤ Kilka recenzji powołuje się na wprowadzający w błąd marketing wersji Kindle, które nie spełniają oczekiwań dotyczących treści i formatu.

(na podstawie 42 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Paradise Regained by John Milton, Poetry, Classics, Literary Collections

Zawartość książki:

Pod względem czysto poetyckiej wartości Raj Odzyskany niewiele ustępuje swojemu poprzednikowi.

Być może nie ma w tym poemacie nic, co dorównywałoby wspaniałością pierwszym dwóm księgom Raju utraconego, ale jest kilka rzeczy, które można śmiało postawić obok niemal wszystkiego z ostatnich dziesięciu. Wspaniała „postawa na baczność” odkrytego kusiciela - „To prawda, że jestem tym duchem nieszczęsnym” - w pierwszej księdze; jego nagana Beliala w drugiej i obraz magicznej uczty (należy pamiętać, że chociaż zwyczajowo wychwala się ascezę Miltona, historia jego uwagi do trzeciej żony oraz sonety Lawrence'a i Skinnera idą w drugą stronę); przede wszystkim panoramy ze szczytu góry w trzecim i czwartym; przerażenie nocą burzy; kryzys na szczycie świątyni - są całkiem najlepsze z Miltona, co jest równoznaczne ze stwierdzeniem, że są najlepsze z jednego rodzaju poezji.

-- The Cambridge History of English and American Literature.