Raj utracony

Opinie czytelników

Recenzje „Raju utraconego” przedstawiają go jako arcydzieło literatury angielskiej, znane ze swojej emocjonalnej głębi i złożonych tematów. Czytelnicy doceniają jej poetyckie piękno i wgląd w ludzką kondycję, choć wielu zauważa trudności wynikające z archaicznego języka i braku pomocnych przypisów. Różne wydania otrzymują mieszane recenzje, z których niektóre są chwalone za wstępy i ilustracje, podczas gdy inne są krytykowane za nieodpowiednią zawartość redakcyjną.

⬤ Emocjonalna i poetycka głębia dzieła.
⬤ Piękne ilustracje i prezentacja w niektórych wydaniach.
⬤ Angażujące wprowadzenia, które czynią dzieło bardziej przystępnym.
⬤ Bogactwo tematyczne wykraczające poza granice religijne.
⬤ Niektóre wydania zawierają pomocne adnotacje i przypisy końcowe.

⬤ Archaiczny język może stanowić wyzwanie dla współczesnych czytelników.
⬤ W niektórych wydaniach brakuje przypisów wyjaśniających złożone odniesienia i język.
⬤ Wersje Kindle mogą mieć problemy z formatowaniem.
⬤ Rozbieżności w treści (np. brakujące streszczenia w wydaniach szeptanych).
⬤ Niektóre wydania mogą być zbyt naukowe dla zwykłych czytelników.

(na podstawie 796 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Paradise Lost

Zawartość książki:

Raj utracony Miltona (Księgi od I do XII) to jeden z największych poematów epickich w języku angielskim. Opowiada historię upadku człowieka, opowieść o ogromnym dramatyzmie i emocjach, o buncie i zdradzie, o niewinności przeciwstawionej zepsuciu, w której Bóg i Szatan toczą zaciekłą walkę o kontrolę nad przeznaczeniem ludzkości.

Walka toczy się w trzech światach - niebie, piekle i ziemi - gdy Szatan i jego banda zbuntowanych aniołów knują zemstę na Bogu. W centrum konfliktu znajdują się Adam i Ewa, motywowani zbyt ludzkimi pokusami, ale ich ostatecznym upadkiem jest nieustępliwa miłość.

Naznaczone charakterystyczną erudycją Miltona dzieło jest epickie zarówno pod względem skali, jak i ambicji. Przez prawie 350 lat przykuwało uwagę kolejnych pokoleń naukowców, studentów i czytelników, a jego głęboki wpływ można dostrzec w niemal każdym zakątku zachodniej kultury.