Projekt Łazarz

Opinie czytelników

The Lazarus Project autorstwa Aleksandara Hemona przeplata historie historycznego wydarzenia z udziałem imigranta o imieniu Lazarus Averbuch, który został zamordowany przez policję na początku XX wieku w Chicago i współczesnego pisarza o imieniu Brik, który zmaga się z własną tożsamością imigranta. Książka porusza tematy straty, tożsamości i doświadczenia imigrantów, jednocześnie zawierając wiele wątków narracyjnych, które stanowią wyzwanie dla tradycyjnego opowiadania historii.

Książka jest dobrze napisana, z żywym językiem i fascynującym rozwojem postaci. Oferuje głęboki wgląd w doświadczenia imigrantów, kontekst historyczny i złożone ludzkie emocje. Wielu czytelników doceniło pomysłową narrację i głębię tematyczną, uznając ją za prowokującą do myślenia i wciągającą. Pochwalono wzajemne oddziaływanie narracji i ich powiązania ze współczesnymi kwestiami, a także bogate portrety postaci i emocjonalny ciężar opowieści.

Kilku czytelników uznało strukturę narracji za trudną, opisując ją jako zagmatwaną i czasami chaotyczną. Niektórzy uważali, że zbytnio błądziła i brakowało jej spójnego rozwoju, przez co trudno było ją śledzić. Powolne tempo i złożoność przeplatających się historii sprawiły, że niektórzy czuli się znudzeni lub sfrustrowani. Dodatkowo, kilku krytyków zwróciło uwagę na problematyczne lub protekcjonalne przedstawienie kobiet i aspektów kulturowych.

(na podstawie 126 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Lazarus Project

Zawartość książki:

Jedyna powieść laureata nagrody MacArthur Genius Award, Aleksandara Hemona - zdobywcy nagrody National Book Critics Circle za „Projekt Lazarus”.

2 marca 1908 roku dziewiętnastoletni Lazarus Averbuch, żydowski imigrant z Europy Wschodniej, został zastrzelony na progu szefa policji w Chicago i uznany za niedoszłego anarchistycznego zabójcę.

Sto lat później młody pisarz z Europy Wschodniej w Chicago o imieniu Brik ma obsesję na punkcie historii Lazarusa. Brik werbuje swojego przyjaciela Rorę - fotografa wojennego z Sarajewa - aby dołączył do niego w celu odtworzenia ścieżki Averbucha.

Poprzez historię pogromów i ubóstwa oraz pryzmat współczesnego krajobrazu tanich mafiosów i jeszcze tańszych prostytutek, historie Averbucha i Brika stają się nierozerwalnie splecione, tworząc prawdziwie oryginalną, prowokującą i zabawną powieść, która potwierdza, że Aleksandar Hemon, często porównywany do Vladimira Nabokova, jest jednym z najbardziej dynamicznych i istotnych głosów literackich naszych czasów.

Od autora The Book of My Lives.