Moi rodzice: Wprowadzenie / To nie należy do ciebie

Opinie czytelników

Książka Aleksandara Hemona to głęboko poruszający i pełen humoru podzielony pamiętnik, który składa się z dwóch części: „My Parents” i „This Does Not Belong To You”. Książka porusza tematy rodziny, nostalgii i doświadczenia imigrantów, przedstawione za pomocą unikalnego języka i perspektywy Hemona. Wielu czytelników uznało ją za piękną, zabawną i powiązaną, szczególnie w jej eksploracji dorastania i doświadczenia imigrantów.

⬤ Wyjątkowy język i styl pisania.
⬤ Pięknie oddaje nostalgię i doświadczenia imigrantów.
⬤ Humorystyczna i momentami śmiejąca się na głos.
⬤ Poruszające tematy rodziny i dzieciństwa.
⬤ Gorąco polecana przez czytelników, którzy doceniają wcześniejszą twórczość Hemona.

⬤ Podzielona natura pamiętnika może nie spodobać się wszystkim czytelnikom.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać skupienie się na nostalgii i filozoficznych refleksjach za mniej wciągające.

(na podstawie 6 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

My Parents: An Introduction / This Does Not Belong to You

Zawartość książki:

Dwie książki w jednej w formacie flip dos- -dos: Historia imigracji rodziców Aleksandara Hemona z Sarajewa do Kanady oraz książka z krótkimi wspomnieniami o rodzinie, przyjaciołach i dzieciństwie autora w Sarajewie.

W Moich rodzicach Aleksandar Hemon opowiada historię imigracji swoich rodziców do Kanady - o życiu, które zostało zakłócone przez wojnę w Bośni i oblężenie Sarajewa oraz o nowym życiu, które jego rodzice musieli zbudować. Jak zawsze w swojej pracy, przedstawia zarówno doskonałe, intymne szczegóły (samotne wychowanie matki, fanatyczne pszczelarstwo ojca), jak i rozległą, rozdzierającą serce historię swojego rodzinnego kraju. Jest to oczywiście historia pełna wielu Hemonów - jego rodziców, siostry, wujków, kuzynów - a także niemieckich sił okupacyjnych, jugosłowiańskich partyzantów, królewskich serbskich kolaborantów, śpiewających Ukraińców i kilku zdezorientowanych Kanadyjczyków.

My Parents to Hemon w najlepszym wydaniu, zakorzeniony w historiach z miłością dopracowanych przez ponowne opowiadanie, ale czyniąc je ekscytującymi i świeżymi w pisaniu, przywołując nieoczekiwany śmiech pośród rozdzierających serce narracji. Tymczasem „This Does Not Belong to You” jest radosnym, swobodnym, bezwstydnie osobistym towarzyszem „My Parents” - idealną dawką Hemona w jego najbardziej olśniewającym i nieokiełznanym wydaniu w serii pięknie wydestylowanych wspomnień i obserwacji oraz wybuchowych, zabawnych i przejmujących miniatur. Prezentowana dos- -dos z Moimi rodzicami, uzupełnia i dopełnia ważne dzieło wielkiego pisarza.

Jak powiedział Colum McCann, „Aleksandar Hemon jest, szczerze mówiąc, największym pisarzem naszego pokolenia”. Hemon nigdy nie był lepszy niż na tych stronach. A chwila nigdy nie była bardziej gotowa na jego głos, ani świat nigdy nie był bardziej w potrzebie.