Pierwsza tortilla

Opinie czytelników

Książka jest opowieścią dla dzieci, która bada legendę o pochodzeniu kukurydzy poprzez podróż młodej dziewczyny o imieniu Jade. Jest pięknie ilustrowana i przedstawia tematy szacunku dla natury i społeczności. Narracja jest przystępna dla młodszych odbiorców, dzięki czemu jest odpowiednia dla dzieci w wieku od 9 do 13 lat. Historia jest dostępna zarówno w języku angielskim, jak i hiszpańskim, co zwiększa jej atrakcyjność dla dwujęzycznych czytelników.

Wciągająca historia z pięknymi ilustracjami.

Dwujęzyczny format (angielski i hiszpański), dzięki czemu jest odpowiedni dla różnych odbiorców.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The First Tortilla

Zawartość książki:

Jade jest młodą dziewczyną, która mieszka w wiosce obok ogromnego wulkanu. Na jego szczycie mieszka Duch Gór, który daje znać o swojej obecności, dudniąc w ziemię, wypełniając niebo dymem i wylewając lawę w dół zbocza góry.

Rozgniewany przez tych, którzy zapomnieli uhonorować go za dostarczanie plonów, Duch Gór przestał wysyłać deszcz do wioski Jade, a ludzie stanęli w obliczu możliwości opuszczenia swoich domów i ziemi. Gdy Jade zbiera wodę z prawie wyschniętego jeziora, niebieski koliber - posłaniec Ducha Gór - mówi Jade, że musi zanieść dar Duchowi Gór i poprosić o deszcz.

Prowadzona przez kolibra, Jade przedstawia Duchowi Gór swoją ofiarę z jedzenia. Zadowolony duch oferuje odważnej dziewczynie ziarna kukurydzy, które ta zabiera z powrotem do swojej wioski i wykorzystuje do stworzenia pierwszej tortilli.