Ocena:
Recenzje podkreślają, że „Bless Me, Ultima” to pięknie napisana i wciągająca opowieść o dorastaniu, która zanurza czytelników w bogatym tle kulturowym Nowego Meksyku. Czytelnicy doceniają eksplorację tematów duchowych, relację między głównym bohaterem Antonio i jego babcią Ultimą oraz żywe przedstawienie tradycyjnych wierzeń. Jednak niektórzy czytelnicy uważają, że włączenie hiszpańskich zwrotów bez tłumaczeń stanowi wyzwanie, a niektórzy krytykują nagłe zakończenie i postrzegane niedorzeczności w fabule.
Zalety:Dobrze napisana i wciągająca historia, bogate zanurzenie w kulturze, eksploracja głębokich duchowych tematów i konfliktów, relatywna narracja o dorastaniu, fascynujący rozwój postaci, nostalgiczny i serdeczny.
Wady:Wyzwania związane z brakiem tłumaczeń hiszpańskich zwrotów, niektórzy uważają, że akcja jest wymyślona, krytyka nagłego zakończenia książki i poczucie, że historia spieszy się z zakończeniem.
(na podstawie 688 opinii czytelników)
Kolekcjonerskie wydanie w twardej oprawie z okazji 50-lecia bestsellerowej powieści chicano wszech czasów, z nową przedmową Eriki L. Sánchez, autorki bestsellera New York Timesa I Am Not Your Perfect Mexican Daughter.
A Penguin Vitae Edition
Chociaż Antonio Marez ma zaledwie sześć lat, jest spostrzegawczy ponad swoje lata. Przyszedł na świat z pomocą Ultimy, kurandery, czyli ludowej uzdrowicielki, mającej kontakt z naturą i światem duchów. Ultima, przez niektórych szanowana jako mądra kobieta, a przez innych ganiona jako czarownica, wróciła teraz, by zostać z rodziną Tony'ego w Nowym Meksyku. Gdy Tony poszukuje swojego przeznaczenia - rozdarty między rolniczymi przodkami matki a wędrownymi korzeniami vaquero ojca, między hiszpańskim katolicyzmem a bogami jego rdzennych przodków - kochająca opieka Ultimy pomoże mu poruszać się w kwestiach życia i śmierci, dobra i zła oraz ujawni mu ogrom dziedzictwa, które go kształtuje, w tym pionierskim dziele literackim.
Penguin Vitae - w wolnym tłumaczeniu „pingwin czyjegoś życia” - to luksusowa seria w twardej oprawie od Penguin Classics, celebrująca dynamiczny i zróżnicowany krajobraz klasycznej beletrystyki i literatury faktu z siedemdziesięciu pięciu lat wydawania klasyki. Penguin Vitae zapewnia czytelnikom pięknie zaprojektowane klasyki, które ukształtowały bieg ich życia, i zaprasza nowych czytelników do odkrywania tych literackich darów osobistej inspiracji, intelektualnego zaangażowania i twórczej oryginalności.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)