Klątwa ChupaCabry

Opinie czytelników

Książka „The Curse of The Chupacabra” autorstwa Rudolfo Anaya otrzymała mieszane recenzje. Podczas gdy niektórzy czytelnicy doceniają wciągającą fabułę i spostrzeżenia kulturowe, inni uważają, że tempo jest powolne, a narracja nieskoncentrowana, szczególnie ze zbyt dużym naciskiem na handel narkotykami, a nie na mitologicznego potwora.

⬤ W pełni zabawna i dobrze napisana z silnym zrozumieniem lokalnej kultury i opowiadania historii.
⬤ Angażuje czytelników i prowadzi do wartościowych dyskusji.
⬤ Zawiera interesujące elementy meksykańskiej kultury i folkloru.
⬤ Obecność hiszpańskiego słownictwa dodaje narracji autentyczności.

⬤ Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że tempo jest powolne i opisali książkę jako momentami przeciągającą się.
⬤ Skupienie się na handlarzach narkotyków przyćmiło główny wątek mitu o Chupacabrze.
⬤ Częste hiszpańskie słownictwo bez tłumaczeń może być mylące dla osób nie mówiących po hiszpańsku.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Curse of the ChupaCabra

Zawartość książki:

Czy ChupaCabra jest mityczna czy prawdziwa? Historie o tym stworzeniu obfitują w latynoskie społeczności. Mówi się, że to iluzoryczne stworzenie wysysa krew kóz.

Stąd też jego nazwa - kozojebca. Za każdym razem, gdy koza lub kurczak z przydomowego ogródka zostaje w tajemniczy sposób zabity, w barrio rozprzestrzenia się historia, że ChupaCabra uderzyła. Kiedy profesor Rosa Medina zaczęła badać folklor ChupaCabry, nigdy nie spodziewała się, że stanie twarzą w twarz z potworem.

Rosa udaje się do Meksyku, aby zbadać incydent z ChupaCabrą.

Stworzenie zabiło campesino w dżungli. Handlarze narkotyków, którzy schwytali ChupaCabrę, kontrolują również duży transport narkotyków do Los Angeles.

Potwór zostaje wypuszczony na ulice. Podobnie jak metaamfetamina, która niszczy mózgi młodych i bezbronnych ludzi. Ta szybka historia przenosi się z Meksyku do Los Angeles i Nowego Meksyku.

Niebezpieczeństwo czai się na każdym rogu, gdy Rosa walczy o ochronę swoich uczniów przed siłami zła. Napisana dla młodych dorosłych, historia ma uniwersalne przesłanie. Tylko Rudolfo Anaya potrafi połączyć emocje thrillera z mądrością tradycyjnych uzdrowień, tworząc wciągający kryminał, z którego wszyscy możemy się czegoś nauczyć.