Księga Pięciu Pierścieni: Klasyczny tekst o japońskiej drodze miecza

Opinie czytelników

Księga Pięciu Pierścieni autorstwa Miyamoto Musashiego to klasyczny tekst łączący filozofię sztuk walki z praktycznymi strategiami walki mieczem. Jest chwalony za wgląd w sztuki walki i ludzkie zachowanie, choć czytelnicy mają mieszane uczucia co do jego jasności i znaczenia dla współczesnego życia. Książka jest ceniona za swoją podwójną naturę, obejmującą zarówno nauki Musashiego, jak i tradycje rodzinne Yagyu Munenori dotyczące sztuki wojennej.

⬤ Książka zapewnia głęboki filozoficzny wgląd w sztuki walki i rozwój osobisty.
⬤ Zawiera dwa znaczące teksty: Musashi's Book of Five Rings i Munenori's Family Traditions on the Art of War.
⬤ Wielu chwaliło pisarstwo Musashiego jako potężne i skuteczne w przekazywaniu zasad walki.
⬤ Jest dostępny w dobrze zorganizowanym, niedrogim formacie, dzięki czemu jest dostępny dla czytelników.
⬤ Wersja audio jest znana ze swojej uspokajającej i wciągającej natury.

⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że styl pisania jest rozproszony i chaotyczny, co utrudnia śledzenie.
⬤ Została skrytykowana za brak głębi zarówno w technikach walki na miecze, jak i filozofii Zen.
⬤ Część czytelników spodziewała się bardziej strategicznej treści, podobnej do Sztuki Wojny Sun Tzu, ale poczuła się rozczarowana.
⬤ Istnieją obawy co do możliwości zastosowania niektórych nauk we współczesnym kontekście.
⬤ Inni zauważyli, że nie powinno się jej czytać za jednym razem, a raczej kontemplować przez dłuższy czas.

(na podstawie 393 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Book of Five Rings: A Classic Text on the Japanese Way of the Sword

Zawartość książki:

Księga Pięciu Pierścieni to jeden z najbardziej wnikliwych tekstów na temat subtelnych sztuk konfrontacji i zwycięstwa, jakie pojawiły się w kulturze azjatyckiej.

Napisana nie tylko dla artystów sztuk walki, ale dla każdego, kto chce zastosować ponadczasowe zasady tego tekstu w swoim życiu, książka analizuje proces walki i opanowania konfliktu, który leży u podstaw każdego poziomu ludzkiej interakcji. Księga Pięciu Pierścieni została skomponowana w 1643 roku przez słynnego pojedynkowicza i niepokonanego samuraja Miyamoto Musashiego.

Tłumaczenie Thomasa Cleary'ego jest natychmiast przystępne, z wprowadzeniem, które przedstawia duchowe tło tradycji wojowników. Wraz z tekstem Musashiego, Cleary tłumaczy tutaj inny ważny japoński klasyk na temat przywództwa i strategii, The Book of Family Traditions on the Art of War autorstwa Yagyu Munenori, który podkreśla etyczne i duchowe spostrzeżenia taoizmu i zen, ponieważ odnoszą się one do drogi wojownika.