Kompletne historie

Opinie czytelników

Ten zbiór opowiadań Clarice Lispector ukazuje jej wyobraźnię i głębię, koncentrując się na psychologicznych poszukiwaniach i unikalnych perspektywach. Książka jest pięknie przetłumaczona, oddając istotę jej pisarstwa. Zawiera jednak mieszankę wcześniejszych i późniejszych opowiadań, o różnym poziomie głębi i przyjemności.

⬤ Tłumaczenie jest wyjątkowe i oddaje poetycki język Lispector.
⬤ Opowiadania oferują intensywny wgląd psychologiczny i unikalne punkty widzenia.
⬤ Wielu czytelników uznało późniejsze opowiadania za głębokie, o silnym wpływie emocjonalnym.
⬤ Książka jest uważana za świetne wprowadzenie do twórczości Lispector i ma potencjał, by przyciągnąć nowych czytelników do jej opowiadań.

⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że wcześniejsze historie są konwencjonalne i mniej wciągające.
⬤ Kilka recenzji wspomina o uczuciu znudzenia z powodu powtarzających się tematów lub postaci.
⬤ Złożoność niektórych późniejszych historii może być przytłaczająca dla niektórych czytelników.
⬤ Książka może nie przypaść do gustu każdemu, szczególnie jeśli nie jest zaznajomiony ze stylem Lispector.

(na podstawie 40 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Complete Stories

Zawartość książki:

Tutaj, zebrane w jednym tomie, są historie, które uczyniły Clarice brazylijską legendą.

Pierwotnie było to wydanie osiemdziesięciu sześciu opowiadań, teraz mamy ich osiemdziesiąt dziewięć, obejmujących całą jej niesamowitą karierę, od lat młodzieńczych po śmierć. Na tych stronach spotykamy nastolatków uświadamiających sobie swoje seksualne i artystyczne moce, skromne gospodynie domowe, których życie zostaje zrujnowane przez nieoczekiwane objawienia, starych ludzi, którzy nie wiedzą, co ze sobą zrobić - a w swoich historiach Clarice zabiera nas przez ich życie - i jej - i nasze.