Kasyda Hadżiego Abdu El-Yezdiego

Opinie czytelników

Recenzje odzwierciedlają szeroki zakres odczuć na temat „The Kasidah” Sir Richarda Burtona, podkreślając jego duchowe znaczenie, poetyckie piękno i miejsce w kanonie literackim, jednocześnie zwracając uwagę na problemy z recenzowanym wydaniem, takie jak brakujące przypisy. Ogólnie rzecz biorąc, czytelnicy uważają dzieło za wartościowe intelektualnie i artystycznie, choć sama poezja może nie być wyjątkowa.

Czytelnicy doceniają historyczne i literackie znaczenie „The Kasidah”. Jest chwalona za głęboką eksplorację filozofii sufickiej, piękną ekspresję mądrości i portret wyjątkowej duchowej podróży Burtona. Książka jest uważana za obowiązkową lekturę dla fanów Burtona i poezji sufickiej. Dodatkowo, obsługa ze strony księgarni obsługującej zamówienia otrzymała wysokie noty.

Niektórzy czytelnicy byli rozczarowani konkretnym wydaniem ze względu na brak przypisów, które powinny towarzyszyć pracy naukowej, co pogorszyło ich wrażenia z lektury. Chociaż zauważono piękno poezji, jej ogólną jakość jako poezji opisano jako „mniej niż wyjątkową”.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Kasidah of Haji Abdu El-Yezdi

Zawartość książki:

Sir Richard Francis Burton (1821 - 1890) został poproszony w 1849 r. przez Indyjską Marynarkę Wojenną i Królewskie Towarzystwo Geograficzne Wielkiej Brytanii o zbadanie regionu nieznanego kraju Somali w Afryce Wschodniej.

W 1850 r. Kompania Wschodnioindyjska wyraziła zgodę na ekspedycję w celu ustalenia zasobów produkcyjnych w regionie. Po wielu przeszkodach i opóźnieniach ekspedycja rozpoczęła się w 1854 roku.

Kasidah of Haji Abdu El-Yezdi to długi poemat napisany przez "Haji Abdu El-Yezdi", który był wymysłem prawdziwego autora Sir Burtona. Kasidah of Haji Abdu El-Yezdi tłumaczy się jako "Lay of the Higher Law".

"Kasidah była destylacją myśli sufickiej. Burton miał nadzieję przynieść idee sufizmu na Zachód.

Książka zawiera biografię autora, a także notatki na temat samego poematu.