Jaszczurka

Opinie czytelników

„Lizard” Banana Yoshimoto to zbiór krótkich opowiadań, które poruszają tematy relacji, rozwoju osobistego i złożoności współczesnego życia w Japonii. Proza charakteryzuje się prostotą i subtelną głębią, wciągając czytelników w emocjonalne światy bohaterów. Podczas gdy wielu czytelników docenia elegancki, kontemplacyjny charakter opowiadań, inni wyrażają obawy dotyczące zwięzłości i niedorozwoju postaci, a także pragnienie bardziej szczegółowej eksploracji tematów.

Angażujące i szczere historie, które oddają ludzkie emocje, pięknie napisane w poetyckim stylu, eksplorują złożone tematy, takie jak relacje i rozwój osobisty, dobrze rezonują z fanami współczesnej literatury japońskiej, świetnie nadają się do lekkiej lektury z głębszymi znaczeniami, skutecznie łączą realizm magiczny.

Postacie często wydają się niedopracowane i dwuwymiarowe, historiom może brakować głębi w porównaniu z dłuższymi dziełami, niektórzy czytelnicy uważają, że treść nie jest wystarczająco wciągająca lub zbyt lekka, a cena za długość książki jest uważana za wysoką.

(na podstawie 25 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Lizard

Zawartość książki:

Elegancki, feeryczny dotyk Yoshimoto z tak ważnymi tematami, jak rozpacz i przeznaczenie, (oraz) jej miejskie obrazy destylowane i mieniące się jak haiku... nadal sprawiają, że jest mile widzianym i wyjątkowo pewnym głosem. „ Magazyn Paper

Ciepłe, dowcipne i szczere obrazy życia młodych Japończyków autorstwa Banany Yoshimoto przyniosły jej międzynarodowe uznanie i status bestsellera, a także miejsce wśród najlepszych współczesnej literatury japońskiej. W powieści Lizard, dostępnej teraz w wydaniu papierowym Grove Press, Yoshimoto zręcznie łączy tradycję i popkulturę, tworząc współczesne portrety miłości i życia. Te sześć opowieści porusza tematy czasu, uzdrawiania i przeznaczenia oraz podróży samopoznania, poprzez które młodzi mieszkańcy miast godzą się z nimi. W Newlywed” nieszczęśliwie żonaty młody mężczyzna celowo przegapia swój przystanek w pociągu, tylko po to, by zostać zapytanym przez zmieniającego kształt bezdomnego mężczyznę o próby jego małżeństwa. W „Blood and Water” kobieta wspomina, jak opuściła wioskę, w której dorastała, prowadzoną przez kult New Age, aby prowadzić satysfakcjonujące życie, nawet wbrew woli rodziców. W tytułowym opowiadaniu „Lizard” kobieta, która nigdy wcześniej nie czuła się naprawdę bezpiecznie w swoim życiu, wyznaje swojemu kochankowi głęboki sekret, że ma zdolność uzdrawiania innych za pomocą umysłu. Na różne sposoby te sześć historii bada, co jest potrzebne, aby poruszać się po niebezpieczeństwach współczesnego świata, a także co jest potrzebne, aby odkryć siebie na nowo. Przesiąknięta własnym, żywiołowym spojrzeniem autora na realizm magiczny, Lizard ugruntowuje szczególne miejsce Yoshimoto w dwudziestowiecznej japońskiej fikcji.

Szczery, głęboki i niewzruszony.... Te historie... (są) szybkie i delikatne, budując, jedna po drugiej, łagodne crescendo zrozumienia i intensywności. „ The New Yorker