Ocena:
„Dzieje” Tacyta to trzymająca w napięciu relacja z chaotycznego roku 69 n.e. w Imperium Rzymskim, charakteryzującego się szybką sukcesją cesarzy i towarzyszącymi jej walkami domowymi. Podczas gdy tekst oferuje bogate obserwacje dynamiki władzy i ludzkiej natury, może stanowić wyzwanie ze względu na brak kontekstu postaci i wydarzeń. Różne wydania, takie jak Penguin Classic, oferują różne tłumaczenia, które wpływają na czytelność i dostępność.
Zalety:Tacyt przedstawia żywe obrazy walki o władzę, wnikliwe obserwacje ludzkiej natury i wydarzenia związane z Rokiem Czterech Cesarzy. Książka jest dobrze zorganizowana i wciągająca, co czyni ją atrakcyjną lekturą dla entuzjastów historii. Wydanie Penguin zawiera również przydatne mapy i przypisy końcowe, które poprawiają wrażenia z lektury.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że tendencja Tacyta do wprowadzania postaci bez wystarczającego kontekstu jest myląca, co utrudnia śledzenie wielu zaangażowanych postaci. Ponadto niektóre wydania modyfikują język, aby uczynić go bardziej przystępnym, co zdaniem niektórych zmniejsza wpływ i pilność oryginału. Odnotowano również inne kwestie logistyczne, takie jak otrzymanie niewłaściwej książki.
(na podstawie 29 opinii czytelników)
Histories
W 68 r.
n.e. samobójstwo Nerona oznaczało koniec pierwszej dynastii cesarskiego Rzymu.
Następny rok był rokiem dramatu i niebezpieczeństwa, z czterema cesarzami - Galbą, Ottonem, Witeliuszem i Wespazjanem - pojawiającymi się kolejno. Opierając się na wiarygodnych źródłach, The Histories żywo opowiada o szczegółach długiego, ale pojedynczego roku rewolucji, która doprowadziła imperium rzymskie na skraj upadku. Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie.
Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)