Zbieranie dowodów - Gathering Evidence
Od 21 roku życia wszystko, co pisał, było kształtowane przez pilną potrzebę testamentu umierającego człowieka - jego świadectwo,...
Drwale - Woodcutters
Ostra obserwacja, często zabawna i "przypominająca Ibsena i Strindberga" ("The New York Times Book Review"), ta niezwykle kontrowersyjna powieść została początkowo...
Goethe umiera - Goethe Dies
Ten zbiór czterech opowiadań pisarza George'a Steinera, nazywanego "jednym z mistrzów europejskiej fikcji", jest, jak oczekiwaliby wieloletni fani...
Imitator głosu - The Voice Imitator
Austriacki dramaturg, powieściopisarz i poeta Thomas Bernhard (1931-89) jest uznawany za jednego z najważniejszych pisarzy naszych...
Siostrzeniec Wittgensteina - Przyjaźń - Wittgenstein's Nephew - A Friendship
Ponownie wydana z oszałamiającą grafiką Leanne Shapton i nowym posłowiem Bena...
Starzy mistrzowie - komedia - Old Masters - A Comedy
„Bernhard jest jednym z mistrzów współczesnej europejskiej fikcji” - George Steiner.Old Masters (1985) to...
Starzy mistrzowie: Komedia - Old Masters: A Comedy
W tej żywiołowo satyrycznej powieści nauczyciel Atzbacher został wezwany przez swojego przyjaciela Regera na...
Starzy mistrzowie: Komedia - Old Masters: A Comedy
Old Masters Thomasa Bernharda zostało nazwane przez New York Review of Books jego "najprzyjemniejszą powieścią". To...
Beton - Concrete
Geniusz. Zamiast książki, którą miał napisać, Rudolph, wiedeński muzykolog, tworzy ten mroczny i groteskowo zabawny opis małych nieszczęść, głębokich horrorów,...
Heldenplatz
Thomas Bernhard jest powszechnie uważany za jednego z najważniejszych niemieckich dramaturgów epoki powojennej. Napisał ponad dwadzieścia sztuk teatralnych i powieści i zyskał...
Spacer: Powieść - Walking: A Novella
Thomas Bernhard jest "jednym z mistrzów współczesnej europejskiej fikcji" (George Steiner), "jednym z najbardziej utalentowanych...
Przegrany - Loser
"Kiedy niestrudzona obsesja staje się tak wielka jak u Thomasa Bernharda (i jego czcigodnego prekursora Kafki), rezultatem dla czytelnika jest dziwna radość i dreszcz...
Wyginięcie - Extinction
Teraz nie tylko musi wrócić, ale musi to zrobić jako mistrz Wolfsegg: i musi zdecydować o jego losie. Szczyt artystycznego geniuszu Bernharda -...
Korekta - Correction
Roithamer, postać wzorowana na Wittgensteinie, popełnia samobójstwo, doprowadzony do szaleństwa przez własne przerażające moce czystej myśli. Jesteśmy...
Thomas Bernhard: 3 dni - Thomas Bernhard: 3 Days
W ciągu trzech dni w 1970 roku, 5, 6 i 7 czerwca, po prostu siedząc na białej ławce w hamburskim parku, Thomas Bernhard...
Tak - Yes
Narrator, naukowiec pracujący nad przeciwciałami i cierpiący na chorobę emocjonalną i psychiczną, spotyka Persjankę, towarzyszkę szwajcarskiego inżyniera, w biurze na wsi w...
Drwale - Woodcutters
Znakomicie charakterystyczny i prowokujący. New York TimesNienazwany pisarz przybywa na "artystyczną kolację" organizowaną przez kompozytora i jego żonę z...
Minetti
Produkcja Międzynarodowego Festiwalu w Edynburgu.Lobby wielkiego hotelu, Sylwester. Szaleje burza śnieżna. Minetti, dawno zapomniany aktor, przybywa w świetnym nastroju, aby omówić...
Przegrany - The Loser
Thomas Bernhard był jednym z najbardziej oryginalnych pisarzy XX wieku. Jego formalna innowacyjność plasuje się na poziomie Becketta i Kafki, jego skandalicznie...
Mróz - Frost
Thomas Bernhard łączył w sobie ostry dowcip i niezachwiane spojrzenie na ludzką kondycję. Jego debiutancka powieść, Frost, zapoczątkowała jedną z najbardziej prowokacyjnych karier...
Tani zjadacze - The Cheap-Eaters
Fikcja. Tłumaczenie: Douglas Robertson. TANIOŻERCY od lat jadają w wiedeńskiej Kuchni Publicznej i zgodnie ze swoją nazwą, zawsze są to najtańsze...
Proza - Prose
"Jego sposób mówienia, podobnie jak wszystkich podporządkowanych, wykluczonych, był niezręczny, jak ciało pełne ran, w które w każdej chwili każdy może wsypać sól, ale tak...
Wyginięcie - Extinction
Ostatnie dzieło fabularne jednego z największych artystów XX wieku, Extinction, jest powszechnie uważane za opus magnum Thomasa Bernharda.Franz-Josef Murau -...
Histrionics: Trzy sztuki - Histrionics: Three Plays
Choć w Stanach Zjednoczonych najbardziej znany jest jako powieściopisarz, austriacki pisarz Thomas Bernhard...
Gargulce - Gargoyles
Dramaturg i powieściopisarz Thomas Bernhard był jednym z najczęściej tłumaczonych i podziwianych pisarzy swojego pokolenia, zdobywcą trzech najbardziej pożądanych...
Wiersze zebrane - Collected Poems
Ukochany austriacki pisarz Thomas Bernhard (1931-89) rozpoczął swoją karierę na początku lat 50. jako poeta. W ciągu następnej dekady Bernhard...
Wiersze zebrane - Collected Poems
Bernhard's Collected Poem to klucz do zrozumienia irytującej czarnej komedii Bernharda, którą można znaleźć w praktycznie wszystkich jego...
The Rest Is Slander: Pięć opowieści - The Rest Is Slander: Five Stories
Zbiór nieprzetłumaczonych wcześniej opowiadań mistrza dwudziestowiecznej literatury...
