Cienie w raju

Opinie czytelników

Książka „Cienie w raju” Ericha Marii Remarque'a to powolna powieść, która bada doświadczenia uchodźców podczas II wojny światowej oczami Roberta Rossa, niemieckiego emigranta. Historia porusza tematy miłości, straty i nawiedzających wspomnień z przeszłości, jednocześnie przedstawiając ciekawe postacie i refleksje na temat ludzkiej natury. Podczas gdy niektórzy czytelnicy doceniają jej wnikliwość i rozwój postaci, inni uważają ją za mniej wciągającą w porównaniu z innymi dziełami Remarque'a.

⬤ Dobrze napisana z interesującym rozwojem postaci
⬤ oferuje wgląd w doświadczenia uchodźców
⬤ niezapomniane cytaty
⬤ zapewnia spojrzenie na powojenną Amerykę i kontrastuje ją z Europą.

⬤ Powolne tempo
⬤ nie tak wpływowa jak inne powieści Remarque'a
⬤ niektórzy uważają ją za nużącą
⬤ różne skargi dotyczące głębi książki i jakości opublikowanej wersji.

(na podstawie 14 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Shadows in Paradise

Zawartość książki:

Nawiedzający klasyk autora Ciszy na froncie zachodnim, Shadows in Paradise ujawnia najgłębsze blizny mężczyzn i kobiet, którzy doświadczyli Holokaustu.

Po latach ukrywania się i przeżyciu prawie śmierci w obozie koncentracyjnym, Ross jest wreszcie bezpieczny. Mieszkając teraz w Nowym Jorku wśród starych przyjaciół, z dala od mrożących krew w żyłach okrucieństw Europy, Ross wkrótce poznaje Natashę, piękną modelkę i koleżankę z emigracji, której ciepłe serce pomoże mu zapomnieć o zimnych wspomnieniach.

Jednak nawet gdy wojna zbliża się ku końcowi, Ross nie może zaznać spokoju. Demony wciąż go ścigają. Nie wie, czy są to duchy przeszłości, czy poczucie winy, że przeżył. Dopiero zaczyna rozumieć, że wolność nie jest łatwa, a raj, choć doskonały, ma swoją cenę.

„Świat ma wielkiego pisarza w osobie Ericha Marii Remarque'a. Jest rzemieślnikiem bezsprzecznie pierwszej rangi, człowiekiem, który potrafi nagiąć język do swojej woli. Niezależnie od tego, czy pisze o ludziach, czy o przyrodzie nieożywionej, jego dotyk jest wrażliwy, stanowczy i pewny. „- The New York Times Book Review.