Ocena:

Książka Washingtona Irvinga stanowi kronikę wczesnego przedsięwzięcia handlu futrami prowadzonego przez Johna Jacoba Astora u ujścia rzeki Columbia, przedstawiając trudy i przygody odkrywców oraz interakcje z różnymi plemionami rdzennych Amerykanów. Podczas gdy wielu czytelników chwali wciągającą narrację i historyczne spostrzeżenia, niektórzy krytykują nadmierne użycie przecinków, postrzegane uprzedzenia i przestarzałe terminy odnoszące się do rdzennych Amerykanów.
Zalety:⬤ Wciągająca opowieść i narracja historyczna
⬤ dobrze napisana i przystępna
⬤ dobrze zbadany portret interakcji z plemionami rdzennych Amerykanów
⬤ podkreśla hart ducha pierwszych odkrywców
⬤ oferuje unikalne spojrzenie na mniej znane wydarzenie historyczne
⬤ odpowiednia zarówno dla zwykłych czytelników, jak i osób zainteresowanych historią.
⬤ Nadmierne użycie przecinków
⬤ niektórzy czytelnicy uznają to za nudne i powtarzalne
⬤ pytania dotyczące prawdziwości relacji
⬤ postrzegana stronniczość wobec Johna Jacoba Astora
⬤ używa przestarzałych i niepoprawnych politycznie terminów do opisania rdzennych Amerykanów
⬤ niektóre części mogą być trudne do odczytania ze względu na XIX-wieczny styl pisania.
(na podstawie 31 opinii czytelników)
Astoria, or Anecdotes of an Enterprize Beyond the Rocky Mountains
W 1811 roku grupa amerykańskich handlarzy zbudowała fort u ujścia rzeki Columbia, nazwany Fort Astoria na cześć jego finansisty, Johna Jacoba Astora. W 1813 r. projekt okazał się porażką biznesową, a fort został oddany Brytyjczykom. Ale w swoim krótkim życiu Astoria przyniosła nieobliczalne korzyści dla publicznego zrozumienia Wielkiego Północnego Zachodu. Odkrycie szlaków handlowych, opisanie różnych plemion indiańskich i ich zwyczajów, a także amerykańskie roszczenia do północno-zachodniego wybrzeża były jednymi z wielu jego spuścizny.
Astor nigdy nie wyzbył się dumy z tego przedsięwzięcia i nalegał, aby Zachód pewnego dnia stał się dominującym czynnikiem w polityce krajowej. Aby to podkreślić, poprosił Washingtona Irvinga, najbardziej znanego i szanowanego autora w kraju, o przekształcenie dokumentów Fortu Astoria w jednolitą i czytelną historię. Irving przyjął ofertę i opublikował Astorię w 1836 roku.
Od jej pierwszego wydania - kiedy to została okrzyknięta nie mniejszym recenzentem niż Edgar Allan Poe - do dnia dzisiejszego Astoria jest czytana jako żywa i fascynująca historia, porównywalna do najlepszych romansów, ale zakorzeniona w surowym i twardym życiu traperów, myśliwych i odkrywców.
Tekst tego wydania został zatwierdzony przez Center for editions of American Authors, Modern Language Association of America.