Żywoty cezarów

Opinie czytelników

Recenzje użytkowników odzwierciedlają ogólnie pozytywny odbiór wydania Suetoniusa przez Loeb Classical Library, podkreślając jego przydatność dla studentów historii Rzymu i jego jakość jako źródła. Recenzenci doceniają dwujęzyczny format i interesującą zawartość historyczną, choć niektórzy zwracają uwagę na przestarzałe tłumaczenie i brak obszernych notatek.

⬤ Świetny sposób na zaangażowanie się w łacinę i historię Rzymu
⬤ # Suetonius oferuje barwne i plotkarskie relacje historyczne
⬤ # Idealny dla początkujących studentów, jak i zaawansowanych naukowców
⬤ # Format Loeba pozwala na umieszczenie obok siebie łaciny i angielskiego, co poprawia zrozumienie
⬤ # Polecane jako cenne źródło do badań nad rzymskimi cesarzami
⬤ # Odnotowano jakość opakowania i staranność wysyłki.

⬤ Tłumaczenie jest uważane za nieco przestarzałe
⬤ Niektórzy czytelnicy oczekiwali więcej notatek, takich jak te znalezione w standardowych czytnikach
⬤ Istnieje sugestia, że wcześniejsze wydania mogły zostać zniekształcone
⬤ Istnieją tańsze alternatywy, ale brakuje im treści znalezionych w wydaniu Loeb.

(na podstawie 13 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Lives of the Caesars

Zawartość książki:

Suetonius (C. Suetonius Tranquillus, ur. ok. 70 r. n.e.), syn trybuna wojskowego, był początkowo adwokatem i nauczycielem retoryki, ale później został prywatnym sekretarzem cesarza Hadriana, 119-121. Poświęcił C. Septiciusowi Clarusowi, prefektowi gwardii pretoriańskiej, swoje Żywoty Cezarów. Po zwolnieniu obu mężczyzn za naruszenie dworskiej etykiety, Suetonius najwyraźniej przeszedł na emeryturę i prawdopodobnie kontynuował pisanie. Jego inne dzieła, z których wiele jest znanych z tytułów, zostały utracone, z wyjątkiem części Żywotów wybitnych ludzi (listów).

Suetonius, przyjaciel Pliniusza Młodszego, był uważnym i starannym kolekcjonerem faktów, dzięki czemu zachowane żywoty cesarzy (w tym Juliusza Cezara dyktatora) do Domicjana są bezcenne. Jego plan w Żywotach cezarów jest następujący: rodzina cesarza i jego wczesne lata; życie publiczne i prywatne; śmierć. Znajdziemy tu wiele anegdot, plotek z cesarskiego dworu, a także różne szczegóły dotyczące charakteru i wyglądu osobistego. Relacja Suetoniusza o śmierci Nerona jest słusznie sławna.

Wydanie Suetoniusa w Loeb Classical Library składa się z dwóch tomów. Oba tomy zostały poprawione w latach 1997-98 i dodano nowy Wstęp.