Z Ziemi na Księżyc - Jules Verne, Fikcja, Fantastyka i Magia

Opinie czytelników

Recenzje użytkowników „From the Earth to the Moon” odzwierciedlają mieszankę uznania dla pomysłowych koncepcji Juliusza Verne'a i krytyki wykonania książki, szczególnie w odniesieniu do dużego skupienia się na szczegółach naukowych kosztem narracji i rozwoju postaci. Podczas gdy niektórym czytelnikom podobał się humor i wizja przedstawiona w tej historii, inni uznali ją za suchą i nużącą, a niespójna jakość tłumaczenia wpłynęła na ich ogólne wrażenia.

⬤ Wciągająca i pomysłowa koncepcja historii o wysyłaniu ludzi na Księżyc.
⬤ Wielu uznało humor i satyrę za przyjemne, szczególnie refleksję na temat społeczeństwa i technologii.
⬤ Napisana w łatwym do czytania stylu z dobrym tłumaczeniem Bantam Classics.
⬤ Książka jest chwalona jako klasyk i pokazuje przewidywanie Verne'a dotyczące przyszłych technologii.

⬤ Poleganie na naukowych szczegółach i matematycznych wyjaśnieniach sprawia, że lektura jest dla niektórych nużąca.
⬤ Postacie są często postrzegane jako niedopracowane lub karykaturalne, co prowadzi do braku emocjonalnego zaangażowania.
⬤ Niektóre wydania są krytykowane za niską jakość, w tym błędy formatowania i kiepskie tłumaczenia.
⬤ Druga część historii jest postrzegana jako rozwlekła i mniej wciągająca niż pierwsza.

(na podstawie 98 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

From the Earth to the Moon by Jules Verne, Fiction, Fantasy & Magic

Zawartość książki:

Opowieść Verne'a z 1865 roku o podróży na Księżyc jest (jak można się spodziewać po Verne'ie) świetną zabawą, nawet jeśli jej fragmenty wydają się teraz, z perspektywy czasu, nieco dziwne. Nasz statek rakietowy zostaje wystrzelony z armaty? Na Księżyc? Boże! Ale pod innymi względami jest pełen niesamowitych fragmentów biznesu, które okazały się bardzo bliskie rzeczywistości: koszty, po uwzględnieniu inflacji, były prawie dokładnie takie same.

Są też inne podobieństwa. Działo Verne'a nazwano Columbiad; moduł dowodzenia Apollo 11 nazwano Columbia. Apollo 11 miał trzyosobową załogę, podobnie jak działo Verne'a; i oba wystartowały z amerykańskiego stanu Floryda.

Nawet powrót na Ziemię odbył się mniej więcej w tym samym miejscu. Przypadek czy fakt? Aby to ocenić, musisz sam przeczytać tę historię.