Wojna domowa

Opinie czytelników

Książka przedstawia relację z pierwszej ręki Juliusza Cezara z wojny secesyjnej, ukazując jego wojskową błyskotliwość i charyzmatyczne przywództwo. Jest chwalona za to, że jest cennym źródłem pierwotnym, choć może być nużąca i wymagająca dla zwykłych czytelników ze względu na swój format i gęstą treść historyczną.

Oferuje bezpośrednią i autentyczną perspektywę samego Juliusza Cezara, zapewniając wgląd w jego strategię wojskową i przywództwo. Tłumaczenie jest doceniane za zachowanie głosu Cezara. Jest to obowiązkowa lektura dla miłośników klasyki i historii, szczególnie tych zainteresowanych starożytnymi działaniami wojennymi.

Struktura książki może być myląca, z obszernymi rozdziałami i brakiem podtytułów, co utrudnia śledzenie niektórych czytelników. Przypadkowi czytelnicy mogą uznać ją za nużącą i nadmiernie skupioną na opisach bitew, bez wystarczającej głębi na temat osobowości lub szerszych tematów. Niektórzy zgłaszali problemy ze stanem dostawy.

(na podstawie 52 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Civil War

Zawartość książki:

Cezar, przywódca wojskowy o legendarnym geniuszu, był także wielkim pisarzem, rejestrującym wydarzenia swojego życia z niezrównaną bezpośredniością i mocą.

Wojna domowa to pełen napięcia i trzymający w napięciu obraz jego walki z Pompejuszem o przywództwo w republikańskim Rzymie - konfliktu, który objął cały rzymski świat, od Galii i Hiszpanii po Azję i Afrykę. Tam, gdzie relacja Cezara kończy się w 48 r.

p.n.e., jego porucznicy podejmują historię, opisując kluczowe bitwy pod Mundą, Hiszpanią i Thapsus oraz instalację Kleopatry, późniejszej kochanki Cezara, jako królowej Egiptu. Razem te narracje malują pełny obraz wydarzeń, które przyniosły Cezarowi najwyższą władzę - i utorowały drogę do jego zabójstwa zaledwie kilka miesięcy później. Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie.

Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.