Włoskie godziny

Opinie czytelników

Recenzje „Essential Henry James” prezentują mieszankę uznania dla treści i niezadowolenia z fizycznej jakości książki. Wielu czytelników docenia wnikliwe eseje o Włoszech i wciągający styl pisania Henry'ego Jamesa, podczas gdy inni krytykują mały rozmiar czcionki i ogólną prezentację, co utrudnia czytanie książki.

Nieocenione wprowadzenie i notatki, doskonała edycja klasycznych esejów podróżniczych, wciągający styl pisania, wnikliwe refleksje na temat Włoch i ich mieszkańców, żywe eseje, które są przystępne i zabawne.

Mała i gęsto upakowana czcionka utrudnia czytanie, niektóre wydania są słabo wydrukowane i wyglądają jak kserokopie, frustrujące doświadczenie dla czytelników szukających wysokiej jakości prezentacji.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Italian Hours

Zawartość książki:

"Urok pewnych pustych trawiastych przestrzeni we Włoszech, porośniętych masami cegieł, które są plastrami miodu przez wieki słońca, jest czymś, czego niniejszym wyrzekam się raz na zawsze próby wyrażenia.

Ale możesz być pewien, że ilekroć wspomnę o takim miejscu, czai się w nim urok". --Henry James

W tych esejach z podróży po Włoszech, napisanych w latach 1872-1909, Henry James bada sztukę i religię, zmiany polityczne i rewolucje kulturowe oraz naturę samej podróży. Entuzjastyczne uznanie Jamesa dla niezrównanego estetycznego uroku Wenecji, witalności Rzymu i hałaśliwego, zmysłowego uroku Neapolu jest wszędzie naznaczone wszechobecnym żalem za zniknięciem przeszłości i ambiwalencją dotyczącą transformacji XIX-wiecznej Europy. Żywe wprowadzenie i obszerne notatki Johna Aucharda naświetlają zaskakujące różnice między historycznymi, politycznymi i artystycznymi Włochami z podróży Jamesa a metaforycznymi Włochami, które stały się scenerią niektórych z jego najbardziej znanych dzieł fikcji. To wydanie zawiera dodatek z recenzjami książek Jamesa na temat włoskiego pisarstwa podróżniczego.

Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasyki literatury w anglojęzycznym świecie. Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.