Amerykanin

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają rozbieżności w postrzeganiu powieści Henry'ego Jamesa „Amerykanin”, zwracając uwagę na jej prosty styl w porównaniu z jego późniejszymi, bardziej złożonymi dziełami. Jedna z recenzji docenia wciągającą i bezpośrednią narrację, porównując ją do „Portretu damy”, podczas gdy w drugiej recenzji brakuje fizycznego rozmiaru książki.

Styl pisania jest prosty i wciągający, co sprawia, że nie można oderwać się od lektury. Książka posiada silne postacie, w tym prawdziwego bohatera i tragiczną bohaterkę, tworząc prawdziwe napięcie w historii. Polecana dla tych, którzy cenią sobie bezpośredni styl opowiadania historii.

Książka jest uważana za zbyt małą, z pragnieniem większego druku dla lepszej czytelności.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The American

Zawartość książki:

The American to komiczna powieść Henry'ego Jamesa o niekulturalnym, ale pełnym dobrych intencji młodym biznesmenie z USA, który podróżuje do Europy i jest zdumiony tym, co tam znajduje. Amerykanin, będący ilustracyjnym przykładem humoru w późniejszej części XIX wieku, to oparta na postaciach opowieść o człowieku handlu o imieniu Christopher Newman.

Zmęczony stresem i napięciami związanymi z prowadzeniem interesów w USA, Newman decyduje się na podróż do Europy w poszukiwaniu przygód. Po przybyciu na miejsce piękno i grzechy Starego Świata są zarówno szokiem, jak i dreszczykiem emocji dla podróżnika, który pomimo mieszanego przyjęcia przez ludy kontynentu europejskiego pozostaje jednak optymistą i dąży do odkrycia.

Powieść jest generalnie lekka, ukazując naiwność i optymizm Newmana dla efektu komicznego. Poważniejszy wydźwięk powieści Henry'ego Jamesa miał jednak na celu zilustrowanie, że Amerykanie - pomimo braku wyrafinowanych manier - są zasadniczo optymistycznymi, uczciwymi i zmotywowanymi ludźmi, którzy mają wiele do zaoferowania całemu światu.