Henry James: Krytyka literacka Vol. 2 (Loa #23): Pisarze europejscy i przedmowy do wydania nowojorskiego

Opinie czytelników

Recenzje książki poświęconej krytyce literackiej Henry'ego Jamesa odzwierciedlają duże uznanie dla jej głębi i wnikliwości, szczególnie w odniesieniu do pisarzy europejskich. Podczas gdy niektórzy recenzenci uznali Jamesa za niekonsekwentnego w swojej krytyce, wielu uznało wartość jego perspektyw i ogólną jakość kolekcji.

Wysoko ceniona krytyka literacka Henry'ego Jamesa, wnikliwe eseje na temat różnych europejskich pisarzy, szczególnie godne uwagi fragmenty dotyczące Turgieniewa, szeroka i dobra kolekcja recenzji, postrzegana jako kradzież przy obecnych cenach.

Krytyka Jamesa może być trafiona lub chybiona, niektóre kawałki są lepsze od innych, a w jego pracy pojawiają się wzmianki o nierównej jakości.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Henry James: Literary Criticism Vol. 2 (Loa #23): European Writers and Prefaces to the New York Edition

Zawartość książki:

Henry James, znany jako jeden z największych powieściopisarzy na świecie, był również jednym z najbardziej odkrywczych, odważnych i mistrzowskich krytyków współczesnych czasów. Niniejszy tom Library of America jest jednym z dwóch tomów najbardziej obszernej kolekcji jego krytycznych pism, jakie kiedykolwiek zebrano, z wieloma utworami nigdy wcześniej niedostępnymi w formie książkowej. Zawiera recenzje wielu europejskich pisarzy, zwłaszcza francuskich, a także bardziej ogólne eseje i przedmowy, które Henry James napisał do nowojorskiego wydania swoich dzieł, opublikowanego w latach 1907-1909.

Ponad sto recenzji i esejów zebrano według autorów, dzięki czemu czytelnicy mogą prześledzić rozwój złożonych, medytacyjnych i bardzo zmiennych postaw Jamesa wobec szerokiego spektrum literatury. James recenzuje potężnego Honor de Balzaca (z jego "ogromną, wszechogarniającą, wszech pragnącą, wszech pożerającą miłością do rzeczywistości"), Gustave'a Flauberta ("nurka z perłą, zdyszanego w gęstym żywiole, gdy szukał bezcennego słowa") i Iwana Turgieniewa, rosyjskiego gościa w Paryżu, z którym James czuł wielką osobistą sympatię, mimo że Turgieniewowi "brakowało ogromnego uroku pochłoniętej inwencji".

James wygłasza swoje krytyczne sądy z wielką elegancją i wyczuciem, zwłaszcza gdy omawia wyniki innych krytyków, takich jak Hippolyte Taine i Augustin Sainte-Beuve, i oczywiście potrafi być cudownie ostry. We wczesnym moralizatorskim eseju na temat Baudelaire'a stwierdza, że Poe jest "znacznie większym szarlatanem z nich dwóch i większym geniuszem".

James wnosi swój krytyczny zapał, radość i niezależność osądu do tak różnych pisarzy jak Alphonse Daudet, George Sand, Victor Hugo, Guy de Maupassant, Th ophile Gautier, J.W. von Goethe i Gabriele D'Annunzio.

Czytelnicy znajdą w kompletnym zbiorze Przedmów jedną z najbardziej odkrywczych autobiografii artystycznych w literaturze, całkowicie wciągającą relację o tym, jak powstaje pisanie, oraz wizję możliwości fikcji, którą krytycy i powieściopisarze późniejszych czasów uznają za niezwykle pouczającą i wyzwalającą. LIBRARY OF AMERICA jest niezależną organizacją kulturalną non-profit założoną w 1979 roku w celu zachowania dziedzictwa literackiego naszego narodu poprzez publikowanie i utrzymywanie w druku najlepszych i najważniejszych amerykańskich dzieł. Seria Library of America obejmuje do tej pory ponad 300 tomów, autorytatywnych wydań o średniej długości 1000 stron, z płóciennymi okładkami, szytymi oprawami i znacznikami wstążkowymi, a także drukowanych na wysokiej jakości bezkwasowym papierze, który przetrwa wieki.