Ocena:
Recenzje wyrażają duże uznanie dla „The Annotated Big Sleep”, podkreślając wnikliwe adnotacje, które wzbogacają doświadczenie czytania oryginalnej powieści Chandlera. Czytelnicy uważają, że adnotacje zapewniają kontekst historyczny, tło kulturowe i analizę literacką, które poprawiają zrozumienie zarówno książki, jak i jej otoczenia w Los Angeles lat 1930. Niektórzy recenzenci zwracają jednak uwagę na brakujące strony w swoich egzemplarzach, a także na czasami zbyt akademicki ton adnotacji.
Zalety:⬤ Dostarcza bogatego kontekstu historycznego i kulturowego dla „Wielkiego snu”.
⬤ Wnikliwe adnotacje zwiększają zrozumienie tematów literackich i stylu pisania Chandlera.
⬤ Wciągające informacje dla czytelników niezaznajomionych z epoką. # Przemawia do fanów Chandlera i kryminałów.
⬤ Oferuje porównania z innymi autorami i gatunkami.
⬤ Ogólnie sprawia, że czytanie jest przyjemniejsze i bardziej pouczające.
⬤ W niektórych egzemplarzach wystąpiły błędy drukarskie, w tym brakujące lub zduplikowane strony.
⬤ Kilku czytelników uznało niektóre adnotacje za zbyt akademickie lub nieistotne.
⬤ Niektóre spoilery w adnotacjach mogą wpłynąć na przyjemność z lektury dla początkujących czytelników.
⬤ Dwukolumnowy format może zakłócać płynność czytania głównego tekstu.
(na podstawie 61 opinii czytelników)
The Annotated Big Sleep
Pierwsze w pełni opatrzone przypisami wydanie klasycznego The Big Sleep Raymonda Chandlera z 1939 roku zawiera setki pouczających notatek i obrazów wraz z pełnym tekstem powieści i jest niezbędnym dodatkiem do biblioteki każdego fana kryminałów.
Arcydzieło noir, The Big Sleep Raymonda Chandlera, pomogło zdefiniować gatunek. Dziś pozostaje jedną z najbardziej znanych i stylowych powieści XX wieku. To kompleksowe, opatrzone przypisami wydanie oferuje fascynujące spojrzenie za kulisy powieści, ożywiając szorstki i uwodzicielski świat kultowego prywatnego oka Chandlera, Philipa Marlowe'a. The Annotated Big Sleep umacnia pozycję powieści jako jednego z największych dzieł amerykańskiej fikcji i zaskoczy i zachwyci największych fanów Chandlera.
Zawiera:
-Osobiste listy i teksty źródłowe.
-Historyczny kontekst Los Angeles Chandlera, w tym mapy i zdjęcia.
-Kadry filmowe i dzieła sztuki z wczesnych pulp.
-Analiza klasy, płci, seksualności i pochodzenia etnicznego w powieści.
