Dama w jeziorze

Opinie czytelników

Ogólnie rzecz biorąc, „Dama w jeziorze” Raymonda Chandlera otrzymała od czytelników zarówno pochwały, jak i krytykę. Wielu docenia ostry, wciągający styl pisania Chandlera i głębię jego postaci, Philipa Marlowe'a. Jednak niektórzy czytelnicy mają zastrzeżenia do zakończenia książki i niektórych wyborów postaci, opisując je jako słabe lub nieprzekonujące.

⬤ Ostry, dowcipny i wyrazisty styl pisania, który oddaje atmosferę noir.
⬤ Wciągająca fabuła z klasycznymi elementami detektywistycznymi i silną postacią Philipa Marlowe'a.
⬤ Użycie języka i metafor przez Chandlera jest chwalone za to, że jest żywe i efektowne.
⬤ Książka jest uważana za istotną część gatunku detektywistycznego i dobrą reprezentację twórczości Chandlera.

⬤ Kilku czytelników uważa zakończenie za słabe i nieprzekonujące, a niektóre decyzje bohaterów są krytykowane.
⬤ Postrzeganie niespójności w pisarstwie Chandlera w różnych pracach.
⬤ Niektórzy czytelnicy wspominają, że nieamerykańscy czytelnicy mogą mieć trudności z amerykańskim slangiem i idiomami używanymi w tekście.

(na podstawie 28 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Lady in the Lake

Zawartość książki:

Dama w jeziorze to klasyczna powieść detektywistyczna mistrza kryminału, po raz pierwszy dostępna jako Penguin Essential. Żona Derace'a Kingsleya uciekła do Meksyku, by wziąć szybki rozwód i poślubić Casanovę o imieniu Chris Lavery.

Tak przynajmniej wynika z listu, który zostawiła mężowi. Problem w tym, że gdy Philip Marlowe pyta o to Lavery'ego, ten wszystkiemu zaprzecza i odsyła prywatnego detektywa z pchłą w uchu.

Ale kiedy Marlowe ponownie spotyka Lavery'ego, ten nie zaprzecza niczemu - z powodu dwóch dziur po kulach w sercu. Teraz Marlowe jest na tropie mordercy, który prowadzi go z zasnutego smogiem Los Angeles aż do mętnego górskiego jeziora...