
The Cambridge Edition of the Complete Fiction of Henry James po raz pierwszy dostarcza naukowego wydania ważnego pisarza, którego twórczość jest nadal czytana, cytowana, adaptowana i studiowana.
Choć "Watch and Ward" przez długi czas uznawano za wczesne dzieło czeladnicze, stanowi ono ważny etap w rozwoju Jamesa jako pisarza fikcji, opierając się na opowiadaniach, które napisał pod koniec lat sześćdziesiątych XIX wieku, a jednocześnie wskazując na dzieła, które napisze w ciągu następnej dekady i które zapewnią mu reputację, w tym "Daisy Miller", The American i The Portrait of a Lady. Obszerne noty objaśniające umożliwiają współczesnym czytelnikom zrozumienie historycznych, kulturowych i literackich odniesień powieści.