The Firefly Letters: Podróż sufrażystki na Kubę

Opinie czytelników

The Firefly Letters to pięknie napisana wierszem powieść, która ożywia historię wizyty Fredriki Bremer na Kubie w 1851 roku, koncentrując się na tematach praw kobiet i niewolnictwa z perspektywy trzech głównych bohaterów. Czytelnicy doceniają emocjonalną głębię przekazaną w zwięzłym formacie oraz wciągającą narrację, która zawiera zarówno elementy historyczne, jak i fikcyjne postacie.

Wspaniale napisana i emocjonalnie potężna. Format prozy poprawia wrażenia z lektury, eliminując niepotrzebny puch. Wciągające postacie i barwne przedstawienie Kuby są wyróżnione. Historia wprowadza ważne wątki historyczne w sposób przystępny dla młodszych odbiorców. Kilku czytelników uznało ją za wciągającą i inspirującą.

Niektórzy czytelnicy zauważyli, że dodanie elementów fikcyjnych może prowadzić do pytań o dokładność historyczną. Kilku z nich wyraziło rozczarowanie stanem fizycznym książki po jej dostarczeniu. Wspomniano również, że czytelnicy nie powinni oczekiwać tradycyjnego formatu powieści, ponieważ praca ta jest przede wszystkim poezją.

(na podstawie 13 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Firefly Letters: A Suffragette's Journey to Cuba

Zawartość książki:

Mocna powieść wierszem o pionierce praw kobiet i podróży na Kubę, która odmieniła jej życie.

Kiedy Fredrika Bremer poprosiła szwedzki konsulat o znalezienie jej spokojnego domu na kubańskiej wsi, spodziewała się rustykalnej chaty krytej strzechą, a nie luksusowej rezydencji w Matanzas, gdzie Elena, córka domu, ledwo może wyjść na zewnątrz.

Wolność wędrowania jest czymś, czego kobiety i dziewczęta na Kubie nie mają. Jednak kiedy Fredrika wyrusza, aby poznać mieszkańców tej magicznej wyspy, towarzyszy jej Cecilia, młoda niewolnica, która tęskni za utraconym domem w Afryce. Wkrótce Elena wymyka się z domu, by do nich dołączyć. Gdy trzy kobiety odkrywają bujną okolicę, tworzą więź, która przełamuje bariery językowe i kulturowe.

Wielokrotnie nagradzana poetka Margarita Engle w swojej nowej książce, która jest historyczną fikcją dla młodzieży opartą na prawdziwej historii, maluje portret pionierki wczesnych praw kobiet Fredriki Bremer i podróży na Kubę, która zmieniła jej życie.

The Firefly Letters to opowieść o mało znanej wczesnej feministce. Jest to książka wyróżniona nagrodą Pura Belpre za narrację i Bank Street - najlepsza książka dla dzieci roku, autorstwa Margarity Engle, uhonorowanej nagrodą Newbery autorki The Surrender Tree, The Poet Slave of Cuba, Hurricane Dancers, Tropical Secrets i wielu innych książek.

A Pura Belpre Honor Book

An American Library Association Notable Children's Book

A Bank Street Best Children's Book of the Year.

"Niczym światło świetlika, poezja Engle jest delikatną nicią subtelnego piękna splatającą trzy niezapomniane postacie, które razem odnajdują nadzieję i odwagę. Kolejny świetny tom mistrza powieści wierszem". - Kirkus Reviews, gwiazdkowa recenzja.

"Ten smukły, elegancki tom otwiera drzwi do dyskusji na temat niewolnictwa, praw kobiet i różnic ekonomicznych między bogatymi a biednymi". - Publishers Weekly.

"Poprzez to poruszające połączenie historycznych punktów widzenia, Engle tworzy dramatyczne napięcie między bohaterami, zwłaszcza w historii Eleny, która dokonuje zaskakującego poświęcenia". - Booklist.

"Ten wciągający tytuł dokumentuje trzymiesięczną podróż 50-letniej szwedzkiej sufrażystki i powieściopisarki Fredriki Bremer po Kubie w 1851 roku.... Łatwo przyswajalna, poetycka narracja sprawia, że jest to idealny wybór dla opornych czytelników, studentów ruchu kobiecego, osób zainteresowanych Kubą i nastolatków z zadaniami biograficznymi". -- School Library Journal.

"Autor ma dar do nasycania pozornie łatwego tekstu potężnymi emocjami.... Ta niezwykła historia będzie rezonować." -- The Bulletin.

"Obrazowa, wieloosobowa narracja pierwszoosobowa z łatwością ukazuje Bremer, czujną i inteligentną kobietę, która buntuje się przeciwko swojemu uprzywilejowanemu pochodzeniu". -- The Horn Book.