Śpiew ze słoniami

Opinie czytelników

Singing with Elephants to pięknie napisana wierszem powieść, która opowiada historię Oriol, młodej Kubanki przystosowującej się do życia w Kalifornii po stracie babci. Dzięki przyjaźni z poetką Gabrielą Mistral, Oriol poznaje poezję, przezwycięża swoje trudności z językiem i opowiada się za dobrostanem zwierząt. Książka przeplata tematy poezji, tożsamości kulturowej i ratowania zwierząt w szczerej narracji.

Pisanie jest opisywane jako piękne i rytmiczne, co wzmacnia emocjonalną głębię historii. Powieść z powodzeniem łączy w sobie tematy rozwoju osobistego, więzi kulturowych i obrony zwierząt. Oferuje wartość edukacyjną na temat poezji i zachęca do dyskusji z czytelnikami w każdym wieku. Portret podróży Oriola jest zrozumiały i inspirujący, dzięki czemu jest odpowiedni zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać, że skupienie się na poezji może nie spodobać się wszystkim, zwłaszcza tym, którzy są mniej skłonni do czytania wierszy. Ponadto, choć książka jest imponująca, jej krótka długość może sprawić, że niektórzy czytelnicy będą oczekiwać większej głębi w rozwoju postaci i szczegółach fabuły.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Singing with Elephants

Zawartość książki:

Mocna powieść wierszem nagrodzonej Newbery i Pura Belpré autorki Margarity Engle o przyjaźni między młodą dziewczyną a poetką Gabrielą Mistral, która prowadzi do uzdrowienia i nadziei dla nich obojga.

Urodzona na Kubie jedenastoletnia Oriol mieszka w Santa Barbara w Kalifornii, gdzie walczy o przynależność. Ale przez większość czasu jest to w porządku, ponieważ lubi pomagać rodzicom w opiece nad wieloma rannymi zwierzętami w ich klinice weterynaryjnej.

Potem Gabriela Mistral, pierwsza latynoska laureatka literackiej Nagrody Nobla, przeprowadza się do miasta, a aspirująca pisarka Oriol otwiera się na świat. A kiedy odkrywa, że ktoś zagraża życiu małego słonia w klinice jej rodziców, Oriol jest zdeterminowana, by podjąć działania. Zaczynając tworzyć dla siebie świat słów, Oriol dowiaduje się, że potrzeba odwagi i siły, aby robić to, co uważa za słuszne - nawet jeśli oznacza to utrzymywanie tajemnic przed tymi, których kocha.

Pięknie napisana, lirycznie opowiedziana historia o sile przyjaźni - między pokoleniami, między ludźmi i zwierzętami - oraz o potencjale poezji do inspirowania działań, sprawiedliwości i akceptacji.

* „Pełna pięknych, niemal magicznych obrazów... Błyskotliwa, radosna i głęboko poruszająca.” -Kirkus, gwiazdkowa recenzja

* „Wykorzystując wciągający wolny wiersz, który przekazuje tematy współczucia, przyjaźni, sprawiedliwości i wrażliwości, Engle oddaje to, jak niewytłumaczalny jest smutek Oriola, zamykając go w potężnym, dobroczynnym i odważnym młodym głosie”. -Publishers Weekly, gwiazdkowa recenzja

* „Powieść napisana wierszem, która śpiewa w twoim sercu”. -nagrodzona Pura Belpré autorka Marjorie Agosín