The Adventures of Mouse Deer: Ulubione opowieści ludowe Azji Południowo-Wschodniej

Opinie czytelników

„Przygody mysiego jelonka” to zbiór zabawnych, wciągających bajek ludowych, które spodobają się zarówno dzieciom, jak i dorosłym, zawierających humorystyczne historie o sprytnym mysim jelonku. Książka jest chwalona za żywe ilustracje i zdolność do wspierania więzi rodzinnych podczas czytania. Jednak niektóre recenzje wyrażają obawy dotyczące przesłania w opowiadaniach i równowagi między tekstem a ilustracjami.

⬤ Zabawne i wciągające historie dla wszystkich grup wiekowych.
⬤ Promuje rodzinne czytanie i rozmowy.
⬤ Żywe i kolorowe ilustracje.
⬤ Zabawne postacie i humor.
⬤ Nadaje się do nauczania lekcji życia i porównań kulturowych.

⬤ Obawy związane z negatywnym przesłaniem podstępów i wyzwisk.
⬤ Niektóre historie zawierają nieodpowiedni język.
⬤ Niewystarczające ilustracje dla młodszych dzieci, niektóre strony zawierają tylko tekst.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali historie za mylące lub pozbawione głębi.

(na podstawie 19 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Adventures of Mouse Deer: Favorite Folk Tales of Southeast Asia

Zawartość książki:

"Jestem szybki i sprytny. Próbuj i próbuj, ale nie możesz mnie złapać".

Myszoskoczek śpiewa swoją piosenkę, spacerując po lesie w poszukiwaniu smacznych owoców, korzeni i pędów. Chociaż jest mały, nie boi się. Wie, że wiele dużych zwierząt chce go zjeść - ale najpierw muszą go złapać.

W tych zachwycających opowieściach z Azji Południowo-Wschodniej dowiesz się, jak Mysz Jeleń pokonuje swoich wrogów - tygrysa, krokodyla i najniebezpieczniejsze zwierzę ze wszystkich - farmera.

NAUCZYCIELE I BIBLIOTEKARZE - SCENARIUSZ TEATRALNY TEJ KSIĄŻKI JEST DOSTĘPNY W KSIĄŻCE AARONA "FOLKTALES ON STAGE" LUB BEZPŁATNIE NA STRONIE INTERNETOWEJ AARONA.

///////////////////////////////////////////////.

Aaron Shepard jest wielokrotnie nagradzanym autorem "The Baker's Dozen", "The Sea King's Daughter", "The Monkey King" i wielu innych książek dla dzieci. Jego historie często pojawiały się w magazynie Cricket, a jego strona internetowa jest znana na całym świecie jako najlepsze źródło bajek ludowych, opowiadań i teatru dla czytelników. Jako profesjonalny gawędziarz, Aaron specjalizuje się w żywym opowiadaniu bajek ludowych i innej tradycyjnej literatury, za co otrzymał wyróżnienia od American Library Association, New York Public Library, Bank Street College of Education, National Council for the Social Studies i American Folklore Society.

Kim Gamble jest jednym z najpopularniejszych ilustratorów książek dla dzieci w Australii. Jest również częstym współpracownikiem uwielbianego w tym kraju magazynu School Magazine, w którym po raz pierwszy ukazały się opowiadania Aaron's Mouse Deer.

//////////////////////////////////////////////.

"Opowieść o niektórych z najpopularniejszych folklorów Azji Południowo-Wschodniej.... Prosto opowiedziane, Przygody Mysiego Jelenia są dowcipne i przesiąknięte mocą mitu, a także pełną energii determinacją.... Zachwycające wprowadzenie do nieprzemijającej legendy." - Small Press Bookwatch, Midwest Book Review, maj 2005.

"Niewielki wzrost Myszoskoczka sprawia, że jest on bezbronny w dżungli, ale Krokodyl, Tygrys i Farmer nie mogą się równać z tym bystrym i nieustraszonym stworzeniem. Podaruj tę książkę dzieciom, które po raz pierwszy sięgają po książki z rozdziałami i odwiedź stronę internetową autora, aby pobrać skrypty teatralne". -- Daryl Grabarek, School Library Journal, 1 grudnia 2009.

//////////////////////////////////////////////.

SPIS TREŚCI.

1 Mysz Jeleń i Tygrys.

2 Myszoskoczek i krokodyl.

3 Myszoskoczek i rolnik.

//////////////////////////////////////////////.

PRÓBKA.

Wtedy coś usłyszał. ROWR.

To był Tygrys.

"Witaj, mysi jelonku. Właśnie robiłem się głodny. Teraz możesz być moim obiadem".

Mouse Deer nie chciał być obiadem. Rozejrzał się i szybko pomyślał. Zobaczył błotnistą kałużę.

"Przykro mi, Tygrysie. Nie mogę być twoim obiadem. Król kazał mi pilnować jego budyniu".

"Jego budyniu? " - powiedział Tygrys.

"Tak, tam jest." Myszoskoczek wskazał na błotnistą kałużę. "Ma najlepszy smak na świecie. Król nie chce, żeby ktokolwiek inny go jadł".

Tygrys spojrzał tęsknie na kałużę. "Chciałbym spróbować puddingu króla".