Małpi Król: Opowieść o chińskim superbohaterze na podstawie Podróży na Zachód

Opinie czytelników

Książka jest skondensowaną i humorystyczną wersją klasycznej chińskiej opowieści „Podróż na Zachód”, skupiającą się na postaci Małpy. Służy jako dobre wprowadzenie do chińskiej kultury i mitologii, przemawiając zarówno do dzieci, jak i dorosłych. Czytelnicy doceniają wciągającą historię i łatwość czytania, choć niektórzy wyrażają rozczarowanie, że jest to tylko częściowa wersja całej opowieści.

⬤ Wciągająca i humorystyczna wersja klasycznej historii
⬤ oferuje wgląd w chińską kulturę
⬤ dobrze nadaje się do czytania dzieciom
⬤ doskonała do wzbudzenia zainteresowania mitologią
⬤ dostępna za darmo na Kindle
⬤ bogata w charakter i lekcje moralne
⬤ nadaje się zarówno do czytania indywidualnego, jak i grupowego.

⬤ Przedstawia tylko część historii, pozostawiając czytelników pragnących więcej
⬤ może wydawać się niekompletna
⬤ niektórzy czytelnicy uważają, że brakuje jej głębi ze względu na jej zwięzłość
⬤ nie nadaje się dla bardzo młodych czytelników do samodzielnego rozwiązania.

(na podstawie 113 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Monkey King: A Superhero Tale of China, Retold from The Journey to the West

Zawartość książki:

Jeśli myślisz, że Superman lub Spiderman istnieją od dawna, pomyśl o Małpie. Jest ulubionym superbohaterem Chin od co najmniej pięciu wieków. Jest niesamowicie silny, potrafi latać i ma kilka sztuczek, o których inni superbohaterowie nigdy nie słyszeli. I zawsze jest gotowy do walki z demonami, smokami, a czasem nawet z bogami.

Małpa występuje w "Podróży na Zachód", epickim komiksie fantasy z XVI wieku. Opowiedziana tutaj część dotyczy pochodzenia i wczesnej kariery Małpy - i tego jednego razu, gdy nie wyszedł na szczyt.

Dla dzieci w wieku od 10 lat. Bez ilustracji.

/////////////////////////////////////////////////.

Aaron Shepard jest wielokrotnie nagradzanym autorem "The Baker's Dozen", "The Sea King's Daughter", "Lady White Snake" i wielu innych książek dla dzieci. Jego opowiadania często pojawiały się w magazynie Cricket, a jego strona internetowa jest znana na całym świecie jako najlepsze źródło bajek ludowych, opowiadań i teatru dla czytelników. Jako profesjonalny gawędziarz, Aaron specjalizuje się w żywym opowiadaniu bajek ludowych i innej tradycyjnej literatury, za co otrzymał wyróżnienia od American Library Association, New York Public Library, Bank Street College of Education, National Council for the Social Studies i American Folklore Society.

Autor okładki Xiaojun Li, pochodzący z Mongolii Wewnętrznej, był wielokrotnie nagradzanym ilustratorem książek dla dzieci i dyrektorem artystycznym w Chinach, zanim przeniósł się do Stanów Zjednoczonych.

/////////////////////////////////////////////////.

"Seria Ancient Fantasy Sheparda opowiada fragmenty epickich narracji, które z pewnością wzbudzą zainteresowanie dzieci. Zręcznie wybiera odcinki, które mogą przyciągnąć uwagę szerokiego grona gimnazjalistów, podczas gdy jego głos w opowiadaniu historii zmienia się, aby zasugerować styl oryginału. Te mini-powieści byłyby również świetną lekturą w klasie. Żadnych głupot... Ocenione na S dla Snapped Up." -- S. C. Poe, Route 19 Writers (blog), 4 kwietnia 2012.

/////////////////////////////////////////////////.

PRÓBKA.

"Oto jestem, mam zaledwie czterysta lat", powiedział Małpi Król, "a już osiągnąłem szczyty wielkości. Co pozostało, by mieć nadzieję i do czego dążyć? Co może być wyższe niż król? ".

"Wasza Wysokość - powiedział ostrożnie gibon - zawsze byliśmy wdzięczni za ten czas cztery wieki temu, kiedy wyklułeś się z kamienia, wędrowałeś pośród nas i znalazłeś dla nas tę ukrytą jaskinię za wodospadem. Uczyniliśmy cię naszym królem, co było dla nas największym zaszczytem. Muszę ci jednak powiedzieć, że królowie nie są najwyższymi istotami".

"Nie są? " - powiedział Małpi Król.

"Nie, Wasza Wysokość. Ponad nimi są bogowie, którzy mieszkają w Niebie i rządzą Ziemią. Następnie są Nieśmiertelni, którzy zdobyli wielkie moce i żyją wiecznie. I wreszcie są Buddowie i Bodhisattwowie, którzy pokonali iluzję i uniknęli odrodzenia".

"Cudownie" - zawołał Małpi Król. "Może uda mi się zostać wszystkimi trzema". Zastanowił się chwilę, po czym powiedział: "Myślę, że zacznę od Nieśmiertelnych. Będę przeszukiwał ziemię, aż znajdę jednego, a potem sam nauczę się nim stać".