Ocena:
Seria komentarzy do Tory JPS, w szczególności tom poświęcony Liczbom autorstwa Jacoba Milgroma, jest wysoko ceniona za swoją głębię, uczoność i wnikliwe komentarze. Jest ona uważana za niezbędne źródło dla każdego, kto studiuje Torę. Chociaż jest on szczegółowy i pouczający, niektórzy czytelnicy zauważyli, że materiał może być techniczny i mniej pełen szacunku w porównaniu z innymi komentarzami JPS, co może nie spodobać się wszystkim czytelnikom.
Zalety:Obszerny wgląd w tekst, doskonały w wyjaśnianiu niejasnych fragmentów, angażujący zarówno klasyczne, jak i współczesne badania, dobrze zorganizowany z ekskursami do dogłębnej eksploracji, wysoce zalecany zarówno dla żydowskich, jak i chrześcijańskich uczonych, dokładna dyskusja na temat języka i kontekstu historycznego.
Wady:Może być zbyt techniczny i długi dla zwykłych czytelników, może być mniej czci i bardziej krytyczny wobec tradycyjnych poglądów, niektórzy czytelnicy życzą sobie bardziej obszernego materiału w komentarzu.
(na podstawie 18 opinii czytelników)
The JPS Torah Commentary Series, 5-Volume Set
Napisana przez czterech wybitnych badaczy Tory, seria JPS Torah Commentary stanowi połączenie tego, co najlepsze ze starego i nowego. Wykorzystując najnowsze badania w celu lepszego zrozumienia tekstu biblijnego, seria ta zajmuje miejsce jednego z najbardziej autorytatywnych, a jednocześnie przystępnych komentarzy biblijnych naszych czasów.
Seria JPS Torah Commentary prowadzi czytelników przez słowa i idee Tory. Każdy tom jest dziełem uczonego, który stoi na szczycie swojej dziedziny.
Każda strona zawiera kompletny tradycyjny tekst hebrajski, z nutami kantylacyjnymi, tłumaczeniem Pisma Świętego JPS, przerwami na alijeot, notami masoreckimi i komentarzem wybitnego hebrajskiego badacza Biblii, integrującego klasyczne i współczesne źródła.
Każdy tom zawiera również dodatkowe eseje, które rozwijają kluczowe słowa i tematy, glosariusz komentatorów i źródeł, obszerne noty bibliograficzne i mapy.
