Scena amerykańska

Opinie czytelników

Recenzje książki odzwierciedlają podział na pochwałę jej literackiego piękna i krytykę jej dostępności i treści. Podczas gdy niektórzy chwalą prozę jako znakomitą i wyrazistą, wielu innych uważa rozmiar druku za niepraktyczny, a styl pisania za zawiły i pretensjonalny.

Piękna proza, wielka wrażliwość literacka i momenty głębokiej obserwacji. Książka jest porównywana do wysokiej jakości literatury podróżniczej.

Niezwykle mały rozmiar druku, brak odpowiedniego formatowania i styl pisania, który często jest uważany za pompatyczny i trudny do zrozumienia. Wielu czytelników uznało ją za prawie nieczytelną i zwróciło uwagę na jej rozwlekły i abstrakcyjny charakter.

(na podstawie 6 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The American Scene

Zawartość książki:

Henry James opuścił Amerykę w 1875 roku ze względu na swoją sztukę i bogate dziedzictwo kulturowe Europy.

Jego powrót późnym latem 1904 roku, podyktowany zarówno romantycznymi, jak i praktycznymi pobudkami, pozwolił mu ponownie odwiedzić zmienione miasta jego młodości, a także po raz pierwszy doświadczyć południowych stanów kraju. The American Scene jest głównym dziełem z ostatniej, najbardziej ryzykownej fazy twórczej Jamesa i oferuje kulturową i społeczną krytykę współczesnego społeczeństwa amerykańskiego, a także osobistą serię "zebranych wrażeń", formę pośredniej, ale czasami intymnej autobiografii.

To nowe wydanie zawiera szczegółowe noty wyjaśniające, ogólne wprowadzenie, chronologię, trasę podróży Jamesa, zapis wariantów tekstowych i rzadkich materiałów rękopiśmiennych, załączniki, które obejmują dziennik prowadzony przez Jamesa, teksty dwóch wykładów, które wygłosił, oraz dwa dodatkowe eseje napisane po powrocie do Anglii.